Hello
Greetings from Leena Prabhu
I have been a senior IT professional for past 30 years in the management cadre and I have written, edited and reviewed proposals, user manuals and other collaterals for websites and software products.
I also have parallel experience in Media Production & Content Creation such as scripting, dialogue-writing and overall film production pipeline My sister Manjiri Prabhu has authored many books in English and I am her first editor before she sends her manuscripts to the publisher
I have now decided to take on external assignments in this area as I have always enjoyed translation, transcription, reading, editing, proofreading and writing
Some of the work I have done in last few months is as below
I have done some legal translations from Marathi to English for a translation company in Bangalore
I have worked with a film and TV production company from Brazil as interpreter for their unit that was in Pune for shooting a documentary and TV serial on BRICS
I have just completed a 13 hours raw stock translation and time coded transcription from Marathi to English for the same Brazilian team which they will use for editing the film
Looking forward to doing some interesting work together
Warm regards
Leena