From one of our clients we’ve received a couple of PDF files he needs adjustments in. Sadly the files we’ve got are “flat” files and we cannot edit a single one of them. The client asked us if we can recreate the files so that we’re able to edit them.
Your job is to recreate these files, copy the texts, tables and all other icons into a new file so we can start working with this file. It needs to look the same, same text, same resolution and be editable please include fonts used. We work with adobe InDesign and illustrator so it must be native files we can edit and use. We need these files quick, within 2/3 days from now at maximum.
We have the files in the following formats
* .ap files (artwork pro 9.0)
* .pdf files
*.ai files
In total it are 6 files for 3 different product (1 file for the front and 1 for the back). All are gray scale. If you read this description please ask for a sample file in PM so we can send it to you.
I'm a Belgian copy editor. Have done similar work previously on company brochures and illustrated books (travel and culinary). Can make a near-perfect copy in InDesign for you. If there are any graphics in the pdf, I'll remake them in Illustrator. See PM for details