I need a proofreader for a novel translated from Turkish into English by an American translator.
There are 155000 words and 666000 characters in the document.
Bid only if you are agree to provide me a page of sample which is attached.
Hi--
I'd be interested in working with you.
I’ve worked as a copyeditor for the past 11 years in an academic setting and also as a freelancer. I have a PhD in Comparative Literature, and taught literature and English composition at the college level for many years. The demands of graduate school set a high standard for meticulous, detail-oriented work. Years of grading student papers have honed my editing abilities as well.
Please see PM for more information on my background and further details of my bid. I’ve attached the sample edit.
I would enjoy editing your novel. I can do so in 2 days for $300 or in 7 days for $250. I am experienced with both technical and fictional writing in both British and American English. See PM for the sample page.
D/B/A In The Word, I have been providing editorial services since 1987. I work from home as a freelance copy-editor/proofreader, and even more recently produced a ghostwritten project for someone who lives in the UK. I am between projects, so this is a good opportunity for quick turnaround. I would be pleased to work with you if I should be the winning bidder. Thank you
Native Turkish speaker; experienced, exacting, and scrupulous translator and localizer, editor, rewriter, and proofreader in the English and Turkish languages.
Please refer to my private message for further information.
Regards,
Mert Dirice