Find Jobs
Hire Freelancers

Legal Translation of 4,000 word contract (Multiple Languages)

$100-250 USD

Closed
Posted about 11 years ago

$100-250 USD

Paid on delivery
I need a 4,000 word legal contract translated into the following languages: Spanish French Italian Please let me know if your bid is for each language or ALL THREE languages. You must have experience doing LEGAL translation in order to qualify.
Project ID: 4367255

About the project

39 proposals
Remote project
Active 11 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
39 freelancers are bidding on average $185 USD for this job
User Avatar
Hello, I can start immediately and can deliver 100% quality work. Regards
$380 USD in 7 days
4.9 (1554 reviews)
9.5
9.5
User Avatar
Ready to work with you.I can assure you of my timeliness, quality and experience. I can start work immediately.
$380 USD in 4 days
4.8 (2119 reviews)
9.4
9.4
User Avatar
Hello, I speak native FRENCH and I have previously translated legal content for various websites (I can provide the links in the PM, if interested). I can finish your translation within 4-5 days and will do my best to create a satisfying result. Thank you
$160 USD in 5 days
5.0 (206 reviews)
7.5
7.5
User Avatar
Hello, how are you? My name is Juan Manuel. I am a lawyer, English translator and teacher. I have translated several legal documents because of my proffesion. I would like to work in this project. I can do a very good quality work in a short time. I can translate from English to Spanish. Thanks a lot. Best regards.
$100 USD in 2 days
4.9 (430 reviews)
7.7
7.7
User Avatar
Hello. I am a native Spanish speaker and an experienced English-Spanish translator and writer/editor. I've translated contracts, policies, ToS and any sort of legal document. I am also an Engineer by training and have worked in scientific research, being in an area that demands so much precision in every aspect has helped me to, in favor of honing my writing skills, build up the ability to write error-free texts, besides I am very commited and always aim to render quality work. Furthermore, I am a traditional Artist, which makes me a passionate about language, reading and writing; this has led me to gain a lot of expertise in crafting interesting and creative text structures. My background helps me to perfectly deal with translations of almost all fields and writing any kind of content. I won't provide a mere translation of your contract, but a high quality and well-contextualized Spanish version of it, oriented towards Spanish speakers. I guarantee professionalism, accuracy and promptness. Regards, Abraham
$100 USD in 2 days
5.0 (133 reviews)
6.9
6.9
User Avatar
A multilingual team of professional and native translators is at your work, Let's start and get this done perfectly !
$480 USD in 4 days
4.7 (293 reviews)
7.5
7.5
User Avatar
Thank you for taking the time to review my proposal for Spanish translation. I believe that the secret to a successful translation is having a thorough understanding of the source text and knowing how to convey its essence in a way that sounds natural to the reader, as if it were originally written in his or her language. For this reason, every project is either translated or proofread by a native speaker of the target language, and whenever possible, a native speaker of the source language is also involved in the process. Additionally, any necessary revisions are already included in my fee. Please look for more details in a private message.
$180 USD in 5 days
5.0 (73 reviews)
6.9
6.9
User Avatar
I can help you with the English-Spanish translation. I'm a native Spanish speaker working as freelance translator. I have excellent spelling and writing skills. You can be sure my work will be accurate and delivered on time. I do have experience translating legal documents, I'll be glad to send you some samples upon request.
$100 USD in 4 days
5.0 (173 reviews)
7.0
7.0
User Avatar
Good afternoon! I'm a native Spanish speaker and have been working for 6 years as a freelance translator. Please, check the PM for further details. Thank you!
$100 USD in 3 days
5.0 (77 reviews)
6.9
6.9
User Avatar
Dear Sir, I'm interested to your job, please see PMB for details. Thanks, Fabio
$115 USD in 4 days
4.9 (167 reviews)
6.4
6.4
User Avatar
Good day, I am a French native speaker, grew up in Northeastern France (on the borders with Switzerland and Germany), where I graduated with a Bachelor of German language. I speak fluent English, as I've worked in the UK and I've been living for 10 years in Italy and speak fluent Italian. I offer a high quality multilingual translation service to and from FRENCH, ENGLISH, GERMAN & ITALIAN languages. Having the ability to use several languages, I translate, proofread and edit general, technical, scientific documents and web pages. I work on a wide range of documents, including reports, press releases, instructions, literature, certificates and many others. With a real knowledge and passion for languages, I have been translating for around 10 years. In addition, in order to develop and perfect my skills, I'm currently enrolled in a Master's program in Legal Translation (English, Italian and French) at the University of Genoa. I really would enjoy performing your translation into both Italian & French languages. You will find all details of my proposal in the PM. I look forward to answering any questions you may have and thank you for your attention. Best regards, Corinne C.
$588 USD in 10 days
5.0 (46 reviews)
6.5
6.5
User Avatar
Hi, we are at your service with Top Notch Quality Translation. Let's get this project perfectly done by native Spanish, French and Italian Translators. Please check our PM, portfolios and reviews.
$370 USD in 5 days
4.9 (112 reviews)
6.6
6.6
User Avatar
Hello, I'm really able to do this job Best Regards
$175 USD in 3 days
5.0 (81 reviews)
5.9
5.9
User Avatar
Real Spanish native translator with large experience with legal content ready to get your Spanish work done. Read to go.
$100 USD in 3 days
4.8 (90 reviews)
5.8
5.8
User Avatar
My bid is for the translation of your legal document from English into Spanish only. I am a professional translator with over 30 years experience translating the language pair English/Spanish/English. I am fully bilingual as both Spanish and English are my native languages. I take pride in work of a very high standard and deliver only 100% human translation. Professionalism, accuracy and punctuality guaranteed. Please see attachment for details of experience.
$100 USD in 3 days
5.0 (21 reviews)
5.7
5.7
User Avatar
Hello. I'm a NATIVE French speaker who translates from English into French. I'm fluent in English, very serious and reliable. My translations are "manually" made (no automatic translation). Please, check my profile for more information.
$105 USD in 4 days
5.0 (52 reviews)
5.7
5.7
User Avatar
Italian mothertongue living in Italy. Please check PM
$121 USD in 3 days
4.9 (72 reviews)
5.7
5.7
User Avatar
MOST CERTIFIED LANGUAGE SOLUTIONS
$550 USD in 1 day
4.5 (25 reviews)
5.6
5.6
User Avatar
Greetings, My Company offers professional human translations provided by native speakers in many languages.
$100 USD in 3 days
4.7 (31 reviews)
4.8
4.8
User Avatar
Native Italian specialized translator of contracts. Please see PM.
$200 USD in 3 days
5.0 (8 reviews)
3.6
3.6

About the client

Flag of UNITED STATES
Boston, United States
5.0
89
Member since Jan 3, 2013

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.