Hi, again Ramona. I write in English, but my native language is Polish. I am a medical writer, but I have looked at your project, and if the new one is with the same requirements, I can handle this. Unfortunately, as I was not dealing with that kind of projects since my MBA, so I have nothing to send you as a sample now. But I guess the main problem you have is the language. Please let me know what you think of this.
I work in Excel and in Word, but also I have some software chacking grammar and spelling in Polish language so there is no problem with preparing the report in a very clear and friendly way. I also work in STATISTICA so I am able to prepare more detailed and esthetic types of charts. STATISTICA gives also possibility to add descriptive statistics in a professional way. I am not saying I will prepare such a report with one day, but I am sure wa may find the satisfactiory deadline and price for both sites.
I am looking forward the hearing from you soon.
With best regrads,
Marcin