Hello,
From what you are saying, the project sounds pretty simple. I understand that two input boxes and a save button must be added. I do not quite understand what the simplification entails, but we can talk more on chat when you have the time :)
oh, and I have 4 years Front-End experience so I am positive I can deliver what you are asking for.
Best regards,
Alex.