Hello Nikolas,
Hope you are doing well.
I just read your request carefully and it's possible ,surely can be done within few weeks.
Budget will be depends on your request for front-end design and will be ranged from €1,000 to €1,500.
Trello/Jira APIs are provided and by using this, we can do.
I will make a simple and refined web design, depending on your request.
Looking forward to hearing from you.
Kind regards,
Deti.