Translation into FINNISH (FI) and NORSK (NO) from English
$30-250 USD
Closed
Posted over 14 years ago
$30-250 USD
Paid on delivery
I'am seraching for finnish and norsk translators to translate from English.
The text is for an online website selling beachwear
payment methode, shipping methode, tems and beachwear items descriptions.
The text is easy, nothing technical, but we prefer to have a girl native from Finland and Norway to do the project, because of beachwear vocabulary.... The translation can be a bit free, we do not need a word by word translation, the important is that the mind is the same and that it is grammaticaly correct.
We need a proforma Invoice or company invoice (we are a french company, we have a vat number).
We can pay with paypal and or GAF milestone payment.
Bonjour!
Native française également, je voudrais cependant proposer mes services pour la traduction anglais-finnois ayant un petit ami finlandais qui se fera un plaisir de m'aider dans cette tâche :)
Combien y a t'il de mots, que je puisse vous donner une estimation?
Hello,
I haven't heard anything about you anymore for the translation into Finnish. Have you found someone else?
I hope to get a reply as soon as possible.
Eleonora Mazzotta