Translate Something
$30-250 USD
Paid on delivery
Only real BID please
Translation from English to Arabic
I need translate the attach file from line 20000 to line 33049 to Arabic but there html and php codes between lines so i need translate only the sentences and keep the html and php codes without any changes
The number of words with codes 195764 words, if we suppose the codes ratio to senteces (20% to 30%)then the words need translation between 137034 to 156000 words
i have describe the project and give the attached file so put a real BID on this project
also i prefer to edit the attach file using Brackets program (u can download Brackets program from here [login to view URL])
Project ID: #9313682
About the project
Awarded to:
Iam egyptian and my studies were in english and i have shared in some translating projects so i think i can handle it
10 freelancers are bidding on average $1252 for this job
Da-Translation Ltd. is a group of professional translators who provide high quality and error-free translations. We have a Team of Native Translator for your task. We work until our Client's satisfaction. Best More
السلام عليكم, أنا مغربية الأصل, يعني اللغة العربية هي لغتي الأولى, و أستطيع ترجمة المطلوب بشكل جيد جدا, المرجو التواصل من أجل أي معلومات أخرى
