Hi,
I am a professional Spanish translator with 5 years of experience, native from Barcelona, Spain, with a degree in English Philology. I have a wide experience translating a range of websites related to IT, B2B, tourism and sports among others.
Some of the projects I have worked on, are the Catalan translation of this website, Freelancer.com, in which I have collaborated together with another translator and in which I have been in charge of the linguistic test of the website; the Spanish translation of a marketing brochure for SakProject, the company in charge of providing custom shin guards to football teams such as the Chelsea, Porto, or Real Madrid; the Spanish translation and proofreading of the Gear4music website's, one of the biggest retailers of musical instruments in Europe, and the Spanish translation of one of the products of Intranet Dashboard. You can take a look to my portfolio to see a sample of my work.
I am passionate about my work and always strive in providing high quality results, and a constant flow of communication with my clients to keep them up to date with the progress of the projects. The average of words I translate a day is 3500 and could dedicate 35h/week exclusively on your project.
Shall you have any doubt, feel free to contact me at any time and I'll gladly answer you as soon as I can.
Thank you for your consideration.
Best,
Katia