Find Jobs
Hire Freelancers

Traducteur français

$15-25 USD / hour

Closed
Posted 9 months ago

$15-25 USD / hour

J'ai besoin d'un traducteur français pour traduire une consultation juridique de l'arabe vers le français avec un nombre de mots de 2921 mots. Ce document doit être traduit avec précision et en temps opportun. Je recherche une personne qui parle couramment le français et l'arabe, qui a de l'expérience dans la traduction juridique et qui est fiable. Si vous correspondez à cette description, merci de postuler. Merci!
Project ID: 37050938

About the project

35 proposals
Remote project
Active 8 mos ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
35 freelancers are bidding on average $22 USD/hour for this job
User Avatar
Hello there, Thank you for posting this job on Freelancer.com. We have read your project description; you need to translate your 2921 words from Arabic to French language. We have been a leading translation company of this website since 2007. We can be your best choice to handle this project. We are a team of professors specializing in translation, transcription and editing/proofreading for more than 90+ languages. We have worked on translating several books, articles and websites. If you'd like to view my previous work, take a look at my Freelancer Portfolio :https://www.freelancer.com/u/TransManual24 If you have any questions or special requirements, please don’t hesitate to contact us. We would be thrilled to be able to assist you further with your project. Please give us a chance to prove our competences. Regards, Mst. J
$70 USD in 1 day
5.0 (78 reviews)
6.8
6.8
User Avatar
Hi there, Thanks for reviewing my proposal. I can translate your document from Arabic to French language. I am a full time Freelance translator and writer specializing in advertising and marketing, tourism, and literary translation. Experience with a wide variety of fields and texts, including a book about happiness in a business context. Everything translated manually! All information provided by you will remain strictly confidential. I always do proofread before delivery to ensure there are no more errors. You will never know it's a translation. Choosing me to realize your task wouldn't be a mistake, as your satisfaction shall be guaranteed. Greetings, Rahima.
$20 USD in 40 days
4.9 (21 reviews)
4.8
4.8
User Avatar
Bonjour je suis Jameleddine Ziadi, Arabe francophone, je suis prof d'arabe et traduction en Tunisie. Je peux vous fournir la tache demandée. Merci.
$20 USD in 40 days
4.8 (7 reviews)
4.1
4.1
User Avatar
------------------------- Hello there! My name is Nehal and I'm a highly experienced freelancer with a background in web development, software engineering and graphic design. I understand that you're looking for a translator who can translate a consultation juridique from Arabic to French with 2921 words. You're looking for someone who is well-versed in legal translation and has experience in the field. If this matches your needs then please feel free to apply. I have the necessary skills and experience to tackle this project. My languages include French and Arabic so I am confident that I can provide accurate results quickly while also making sure that deadlines are met on time. I look forward to hearing from you soon! Best regards, Nehal P.S. Please feel free to contact me if you have any questions or would like more information about my services.
$20 USD in 50 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Je suis convaincu que je peux vous fournir le meilleur service de traduction possible pour votre consultation juridique. J'ai une vaste expérience dans la traduction de consultations juridiques de l'arabe vers le français et je connais bien les nuances de ce domaine. Ma maîtrise des deux langues assure une traduction précise et efficace de vos documents. De plus, mon engagement envers l'assurance qualité garantit que vos fichiers sont toujours livrés à temps. Je crois que mes compétences font de moi la meilleure personne pour ce projet et j'aimerais avoir l'opportunité de discuter davantage de la manière dont je peux vous aider à atteindre vos objectifs. N'hésitez pas à me contacter si vous souhaitez en discuter davantage ou si vous avez besoin d'informations supplémentaires.
$15 USD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hello, I am a native French translator and will do your task professionally. Please feel free to contact me if you have any questions or would like to discuss further details. Regards, Beatrice
$20 USD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hello, I have read your proposal, and I find these services to be straightforward for me. Despite having extensive experience in the field of translation and linguistic proofreading, I do recognize a significant gap in this request. Any freelancer cannot apply for such a request without understanding the details and thoroughly reviewing all the project specifications. This is done to provide a service that satisfies you, achieves your goals, and ensures that your money is not wasted without direct benefit. Given that I am a certified translator and researcher trusted by many, I find myself suitable for working with you. Therefore, I advise you to get in touch with me so that we can determine the appropriate services for you and discuss the scope of the work.
$20 USD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Je suis enthousiaste à l'idée de contribuer au succès de votre projet et de vous fournir une traduction de haute qualité de l'arabe vers le français pour votre consultation juridique. Votre satisfaction est ma priorité, et je suis confiant que mes compétences, mon expérience et mon engagement correspondent aux exigences de votre projet.
$20 USD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Bonjour. Je vois que vous souhaitez traduire un document du français à l'arabe. Je parle couramment le français, l'anglais et l'arabe. Vous avez dit que le document faisait 3000 mots, n'est-ce pas ? Je peux le traduire en quelques heures afin que vous l'ayez prêt pour une relecture rapide. نتيجة لكوني مسلمًا، تعلمت الكتابة والقراءة والتحدث باللغة العربية على مستوى اللغة الأم
$15 USD in 2 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Prezado cliente, Meu nome é Rian Rocha, tenho 22 anos e sou brasileiro nativo. Além do português, sou fluente em três línguas estrangeiras: alemão, italiano e inglês, tanto na escrita quanto na fala. Possuo 2 anos e 7 meses de experiência em tradução, o que me permite garantir a entrega de um trabalho satisfatório e bem feito, mantendo a originalidade do texto em sua língua nativa. Embora seja novo na plataforma, estou ansioso para iniciar minha carreira aqui e conto com a sua oportunidade de emprego para demonstrar minhas habilidades e comprometimento. Entendo perfeitamente se optar por outra oferta, mas agradeço imensamente pela consideração. Espero poder contribuir positivamente com seus projetos e aguardo sua resposta. Atenciosamente, Rian Rocha
$20 USD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Bonsoir, Je m'appelle Ayoub, je suis marocain, l'arabe et ma langue maternelle, et je parle couramment le Français. Actuellement, je travaille chez un cabinet de recrutement IT, ce qui fait que mon job nécessite d'échanger avec les candidats en français presque quotidiennement. Je serai ravi de vous offrir mes services et de prendre en charge la traduction de votre document. Je serai disponible pour en discuter davantage. Et je serai très content de répondre à toutes vos questions. Bien cordialement,
$20 USD in 10 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Olá meu nome é Bruno Cavalcante Crivelli sou tradutor profissional e tenho 4 anos de experiência aceite minha proposta que eu resolverei seu problema
$20 USD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hello there! I am Nathalia, a translator and business representative. I understand you need a French translator for 2921 words in Arabic, and that it needs to be translated with precision and in an appropriate timeframe. I have experience in translating legal documents from Arabic to French, which should make me the perfect fit for this job. I am confident that my language skillset, history of success, and commitment to quality make me the best candidate for this task. If you are looking for someone who can accurately translate 2921 words from Arabic to French with precision and on time, please let me know!
$20 USD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Je suis une traductrice avec une expérience intéressante dans la traduction juridique , je parle couramment Français,l’arabe,l’anglais et l’espagnol.
$20 USD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Are you looking for top-notch freelancers to collaborate with on your next project? Look no further then me daberry , the premier freelancing platform in Africa! Our platform is a hub of the best and brightest freelancers on the continent, all of whom are eager to take on new projects and help bring your vision to life. Whether you’re a small business owner, a startup, or a large corporation, we have the talent and expertise you need to succeed.
$20 USD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
hello, my name is Fatih, I live in Turkey and I am a lawyer. I would like to contribute to your success in this project together. I have translations that I have done in this way before, I hope you prefer me.
$23 USD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Je suis un bon traducteur et un pro Je parle français et anglais,I believe I can help you with what you need merci.
$20 USD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
J'ai lu votre offre et je suis parfaitement positionné pour vous aider à atteindre vos buts. Comme vous pouvez le constater je réponds parfaitement à vos exigences de qualifications privilégiées. J’ai des compétences avérées en langues français et arabe . Ma familiarité avec le monde de la traduction est un atout pour moi à ce poste. Je suis très actif, poli et enthousiaste. La plupart du temps, je suis en ligne, je pourrai répondre instantanément à vos requêtes. Je serais très ravi si vous me donniez l'occasion de vous aider à booster vos résultats. Je suis la personne qu'il vous faut. Bien à vous.
$20 USD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Avec une maîtrise exceptionnelle de la langue française et une solide compréhension des nuances juridiques de l'arabe, je suis la personne idéale pour mener à bien ce projet de traduction. Fort de mon héritage arabe et de mon immersion dans la culture francophone, je suis en mesure de saisir pleinement le contexte et la signification des termes juridiques spécifiques, garantissant ainsi une traduction précise et fidèle. Mon expérience en traduction, combinée à mon souci du détail et à ma passion pour l'excellence linguistique, me permet de vous assurer une traduction de qualité supérieure. En tant que professionnel dévoué, je m'engage à livrer le travail dans les délais impartis, tout en préservant l'intégrité de chaque élément de votre consultation juridique. Mon objectif est de fournir une traduction qui non seulement reflète la rigueur du contenu, mais aussi sa pertinence culturelle et juridique.
$15 USD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Je viens d’Algerie sachant que le français est une langue officielle dans mon pays je l’écris correctement et je la parle couramment et j’ai une licence universitaire admîte par l’état en langues
$55 USD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of PHILIPPINES
Los Angeles, Philippines
0.0
0
Member since Aug 13, 2023

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.