Find Jobs
Hire Freelancers

Japanese Speaker Subtitling Adult Film (60-90 mins)

$30-250 USD

Closed
Posted about 2 months ago

$30-250 USD

Paid on delivery
The Film is in Japanese and I need the subtiltes to be in English. I need the separate file in SRT format. The film is divided in 2 files. 1 File: [login to view URL] 2nd file: [login to view URL]
Project ID: 37926270

About the project

24 proposals
Remote project
Active 12 days ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
24 freelancers are bidding on average $115 USD for this job
User Avatar
I will do a transcription in English without Grammar and spelling mistaking from a video or any clip that you prefer. I can write it in both Japanese alphabets and English alphabets & also provide time stamp, SRT and Clean verbatim if required. Feel free to contact me for further details. Thank you. Best regards Charlott
$150 USD in 3 days
4.9 (124 reviews)
6.7
6.7
User Avatar
"Hello, Welcome to the Language Solution Team. Hope you are doing well. We are your native transcriber. We can accurately transcribe and SRT format your Japanese video Adult Film (60-90 mins). We have experienced transcribers and our clients are always our top priority. We pay special attention to grammar and spelling as well as Google search for names, acronyms, terminologies, corporate jargon etc. So, you can rest assured that you'll receive your desired result and much more. Here is my previous work: https://www.freelancer.com/projects/transcription/Transcribe-minute-second-video-READ/ https://www.freelancer.com/projects/transcription/English-audio-transcribed/ https://www.freelancer.com/projects/transcription/Minute-transcriber/ https://www.freelancer.com/projects/transcription/Need-video-transcription-26659398/ https://www.freelancer.com/projects/translation/Transscript-into-english-from-danish/ If you have any question or any special format requirement? Feel free to contact me, and you will get a prompt reply. Best regards!! Language Solution team."
$100 USD in 4 days
4.9 (207 reviews)
6.5
6.5
User Avatar
Hi, I'm a native Japanese speaker and have experience in translating and subtitling adult films several times. I'm not an agency, so all the work output will be coming from me directly. Hoping we can discuss the rates and deadline through chat. Thanks and have a great day ahead!
$30 USD in 3 days
5.0 (4 reviews)
5.8
5.8
User Avatar
Good day. I specialize in transcribing audio and video with significant experience. In transcription work, I apply dedication, patience, and passion. My service offers fast, affordable, accurate, and professional transcriptions with on-time delivery and dependability. I have experience with various formats such as MP3, MP4 videos, sermons, training sessions, coaching sessions, webinars, lectures, podcasts, conference calls, interviews, and meetings. I eagerly anticipate collaborating with you on your project to deliver the highest quality transcription. Please get in touch now so we can start creating something special! Best regards, Isabelle
$140 USD in 3 days
5.0 (47 reviews)
5.3
5.3
User Avatar
Hello, My dear Client.. As a professional translator fluent in both Japanese and English need Srt file I possess the expertise to seamlessly bridge linguistic and cultural gaps. With a deep understanding of the nuances of both languages, I ensure accurate and culturally appropriate translations. Whether it's legal documents, technical manuals, or creative content, I am adept at conveying the intended meaning while preserving the tone and style of the original text. Attention to detail, precision, and timely delivery are my hallmarks. I am committed to providing high-quality translations that enable effective communication across language barriers, fostering understanding and collaboration on a global scale. And i am accepted your budget And i will complete your project before your deadline. My skills include corel draw fluency in English and French well as professional translator with experience in proofreading. I am confident that my expertise in translation and other related fields make me the ideal candidate for this project. If you choose me, you can rest assured that your needs will be met quickly and efficiently. i will be more than happy to work with you on this. Best regards,
$30 USD in 1 day
5.0 (14 reviews)
3.9
3.9
User Avatar
Hello my friend, with you is Mr. Ahmed a japanese language translator for many years translate in different fields(economic, crypto, financial stocks,tv programming, medicine pharmaceutical IT technology data science computer multimedia literature gaming legal sports arts life style politics law engineering). I want you to know that my clients are diverse, including embassies, companies, individuals, and government institutions.I will attach some files translated from English to Japanese and vice versa ubon request. I 'll attached you some of my work why you should choose me ?Coordinated manual translation and linguistic review Secondly, delivery before the deadline,Thirdly, the translated text is easy to read from the young to the old .Looking forward to contacting you, waiting for your communications
$250 USD in 7 days
5.0 (5 reviews)
3.8
3.8
User Avatar
Dear Client, I am writing to express my interest in collaborating with you on your project posted in Freelancer. Based on the project details provided, I assure you that I have the skills and expertise required to deliver high-quality work within the specified timeframe. I am confident in my ability to deliver exceptional results for your project. I am committed to maintaining open lines of communication, delivering on time, and ensuring your complete satisfaction. Waiting to hear from you. With thanks regards
$99 USD in 4 days
4.9 (12 reviews)
3.9
3.9
User Avatar
Hey Japanese Speaker Subtitling Adult Film (60-90 mins) With over 5 years of dedicated experience as an writing professional, I bring a wealth of expertise across Japanese Translator and Translation . My extensive background in this field ensures that my clients receive work of the highest caliber, meeting and exceeding all specified requirements.
$100 USD in 4 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hi dear friend I am Mustafa Kakavand from Turkey, and my offer is 160 dollars in 48 hours to complete this project with the best quality, and according to the skills announced on the site, which includes translation, I can be a suitable option to complete this project.
$160 USD in 2 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hey there, I am a native Japanese speaker from the United States. I can translate your Japanese adult video into English .srt format. Please send me a message so that we can discuss the project. Thanks!
$150 USD in 4 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hi. I can speak and read Japanese since i learn Japanese in university. I have confidence that i can translate the conversation to English. I hope you consider my offer.
$200 USD in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hello There, I am a native Japanese professional Translator, Transcriber, Proofreader and Content writer from America. I'll be happy to co-operate with you and provide professional service, high quality, reasonable timeline and fair price. I always do proofread before delivery to ensure good wording and structure and will provide 100% manual translation for your project with best pricing and timely delivery. Feel free to initiate a chat to further discuss your requirements. With best regards, Lena Maria
$250 USD in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I am your best option since I will charge you only 100 dollars and it will take you a maximum of 4 days
$100 USD in 4 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Dear Sir, I am writing to propose our services for your Japanese-to-English subtitle translation project. We understand the importance of accurate and culturally sensitive subtitles to enhance the viewing experience of your film, and we are committed to delivering high-quality results that meet your requirements. Our Proposed Solution: 1. Expert Translators: We have a team of experienced translators who are fluent in both Japanese and English, ensuring accurate translation while capturing the nuances of the original dialogue. 2. Subtitle Formatting: We will ensure that the subtitles are timed accurately to match the dialogue in the film, providing a seamless viewing experience for your audience. 3. Quality Assurance: Our translation process includes thorough proofreading and quality assurance checks to guarantee accuracy, consistency, and adherence to your specifications. 4. Timely Delivery: We understand the importance of meeting deadlines, and we are committed to delivering the translated SRT files within the agreed-upon timeframe. We are confident that our expertise and dedication to quality will exceed your expectations for this project. We are available to discuss any specific requirements or preferences you may have, and we are ready to begin work immediately upon your approval. Thank you for considering our proposal. We look forward to the opportunity to collaborate with you and contribute to the success of your film. Best regards, Md Rihab
$50 USD in 5 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I believe I'm great candidate for this job because of my my good translational skills and my ability to deliver in time with good and effective result .
$200 USD in 2 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Offering Japanese to English subtitle translation services to make Japanese videos accessible to English-speaking audiences. I am committed to delivering high-quality subtitles with proper timing and alignment for seamless integration with the video. As i am still learning Japanese language, this job will also improve my Japanese language skill. Let's collaborate to create compelling English subtitles that engage viewers worldwide.
$140 USD in 10 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of UNITED STATES
Morristown, United States
4.8
1
Payment method verified
Member since Dec 28, 2021

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.