As an experienced and strategic social media professional who has worked with major Middle Eastern brands for over 7 years, I bring a unique perspective to your data entry and translation project. I’m not just fluent in both Arabic and English, but I also possess the highly specialized skill set you're looking for. My experience with renowned entities like Ooredoo Qatar, MOT Qatar, and Hamad Bin Khalifa University, is testament to my fluency and capability when it comes to technical translations.
Moreover, my proficiency in both Arabic Fus-ha (the modern Standard Arabic) and its local dialects make me the perfect fit for your website localization needs. From your description, it's apparent that accuracy is paramount for this project, which aligns perfectly with my meticulous approach to task execution. Additionally, my background as a scriptwriter and voiceover artist on major podcasts including "Behind the Blood" and "Hayatna Koora," guarantees my competence in adapting your GTPS for an engaging localized content.
Ultimately, I understand that your company expansion and user engagement are at stake here. Not only does this define how important accuracy is, but also the need for timely delivery—which is an area I excel in. I'm excited about the prospect of contributing my skills to your project, ensuring smooth data input into your website alongside accurate translation and word formatting. Thank you for considering me! Let's bring the best of both languages together!