English to Portuguese, website translation (1820103)

English to Portuguese (Brazil) translation of approx. 12.000 words of website content, including short product introductions, help on using the site, terms and conditions, e-mail template text. ## Deliverables * * *This broadcast message was sent to all bidders on Tuesday Feb 7, 2012 8:41:52 AM: **UPDATE!!!** Dear Applicants, Thank you for your offers so far. We are posting an update here, that despite our previous plans, the translation should be performed/inserted into our Content Management System. It means that text you will have access to an online surface, where the text will be surrounded with HTML codes. Please review your capabilities based on this and if necessary, please update your quote as well. Of course we will be at your help during and after the translation. Best regards, AlderMartin