Translate User Manual English -> German (swimming pool equipment)

Completed Posted 2 years ago Paid on delivery
Completed Paid on delivery

Hi, we need to translate the attached user guide into German in 2-3 days.

No layout is needed, only text

Translation German Translator English (UK) Translator English (US) Translator

Project ID: #30379541

About the project

54 proposals Remote project Active 2 years ago

Awarded to:

Jennf003

I am a native German speaker, with a C1 certificate in English. Thus, I have perfect command of both languages and the grammar. I have approximately 3 years of experience in working as a freelance translator besides my More

€30 EUR in 1 day
(9 Reviews)
4.6

54 freelancers are bidding on average €37 for this job

workers9

Dear Employer, We’ve read your description carefully and understand that you need translation English to German. We’ve already completed some similar kind of translation, so we are experienced translating these kinds More

€30 EUR in 1 day
(404 Reviews)
9.5
SRplanet

Good DAY! We understand that you are seeking an English to German translator. We are a team of native translators and proofreaders. All our translations are Manually done by Experienced Native speakers only we don’t More

€25 EUR in 1 day
(149 Reviews)
8.3
kristagray15

Hello There, We have checked your attach document and we can finish within 2-3 days deadline. We are one of the best leading translation team. Our native and experienced translators are ready to assist you on this pr More

€40 EUR in 2 days
(194 Reviews)
7.4
Steenbergen

Professional German linguists with years of translation experience who offer high quality translation of your user guide with affordable price in a short timely manner. Want to discuss your project further? Send me a m More

€25 EUR in 1 day
(257 Reviews)
7.2
expertewriter

"Hello, ✦✦✦Let us work with you to save time and concentrate on your art✦✦✦ We will be glad to help you with your project and We will translate your text 1437 words from English to Germa More

€35 EUR in 2 days
(93 Reviews)
7.1
TransManual24

Dear Client, Thank you for posting this job on Freelancer.com. We can start now and can finish the translation within 24 hours. We have read your project description; you need to translate your User Manual from Eng More

€30 EUR in 1 day
(43 Reviews)
5.9
TaylorBia

Hi there. I hope you are well. We have read your project description. You need to translate your User Manual from English into German. And we can easily translate your document within your given deadline. We are a gro More

€38 EUR in 1 day
(49 Reviews)
6.0
jaffar20

Hi there! My name is Syeda, Professional translator career at more then 12 years. I have read your project description carefully and I am ready to translate your user manual from English to German and vice versa manual More

€25 EUR in 1 day
(97 Reviews)
6.3
transproofing

Hello! I am Jasmine Ross, a German native-speaker. I will translate your User Manual from English into German and within the time frame agreed on. I will provide fast and accurate translation of your User Manual you ha More

€30 EUR in 1 day
(99 Reviews)
5.7
Dieter24

Hi! I'm Dieter from Germany. As a native speaker, I have a perfect command of the German and English languages, both written and spoken. I have over 5 years of translation and localisation experience and provide high-q More

€40 EUR in 2 days
(61 Reviews)
5.3
khanma1585

Dear Client, Welcome to Freelancer.com. I’m a native German Speaker. I am a chemist & MsD in Chemistry. I am here to assist you with translate your user manual from English to Germany concise and errorless. I can ass More

€40 EUR in 1 day
(78 Reviews)
5.3
sayedahmed616

Hello there! I'm Sayed, a German speaker with fluent level English. I have read your project description & I see that you want to translate your user manual from English to German . Over the past five years, I have wo More

€30 EUR in 1 day
(39 Reviews)
5.4
Transworld20

Dear Client, Have a good day! By reviewing your attached document, I can easily handle the project. I am a native German speaker living in the UK with several years of experience in translations (English to German a More

€35 EUR in 2 days
(25 Reviews)
5.1
MultilanguageLTD

Hi there, Alright I have read your project description. I am proficient in the all aspect of translation. Native and Experienced translators are ready to assist you on this project. We are a group of professional trans More

€25 EUR in 1 day
(36 Reviews)
5.4
writerLanguage

Hi I hope you are well We are a team of professional native translators. Translator / Proofreader of this website with 8 years experience. We can translate you project perfectly inshallah. your need Translate User Manu More

€38 EUR in 1 day
(19 Reviews)
4.7
WRITING360

Hello There, ENGLISH AND GERMAN translation will be done professionally and manually. I am a professional linguist with degree in translation. I will meticulously proofread the final translations each time to make sure More

€50 EUR in 2 days
(7 Reviews)
4.7
victornoel207

Hello, According to the project you need a translator who can translate your attached user guide from English to German. We will be able to assist you to reach your project goal. We assure you that we will deliver you More

€25 EUR in 2 days
(28 Reviews)
4.7
AndersonThomas21

Hello, I’m Thomas from United Kingdom. As a native English and fluent German speaker, I would love to help you with any kind of translations you need. I have worked on many projects and do a lot of translations as part More

€35 EUR in 2 days
(33 Reviews)
4.1
ausglobal24

Hi there, I'm Asma from Australia.... I will translate your document fast, flawless, and professionally from English to German. I translate everything manually, which makes for a perfect translation. It will be deliv More

€30 EUR in 1 day
(10 Reviews)
4.2
ishwar7

Hi, Have a great Day! After reviewing your project description, I am confident that I can deliver you best quality translation of your document from English to German within your deadline. Though I am new here, I h More

€30 EUR in 1 day
(13 Reviews)
4.0