Find Jobs
Hire Freelancers

translation - swedish to english

$250-750 USD

Closed
Posted almost 10 years ago

$250-750 USD

Paid on delivery
We are looking for someone who is capable to translate 500 pages of text. This is a book translation with around 500 pages. I need someone who can write fluently with a very nice style while keeping the messages alive. A test translation will be requested.
Project ID: 6033984

About the project

18 proposals
Remote project
Active 10 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
18 freelancers are bidding on average $489 USD for this job
User Avatar
hello, i have a team of native translators...i can deliver you quality contents on time..i just assure you that you will not be disappointed on my work....i can deliver you 100% Manual Translation.. can u tell me please how many words are there in total? so that i can adjust my bid. Regards
$250 USD in 10 days
4.9 (528 reviews)
8.0
8.0
User Avatar
Hi, We are a team of native linguists and professionals. Everything is done by Native Speakers only, the price includes proofreading as well… we always assign 2 Linguists on one file. Regards BRD P.S. please tell us how many words require translation so that we can bid accordingly.
$250 USD in 2 days
4.9 (308 reviews)
7.7
7.7
User Avatar
Hello Sir, My Company offers professional human translations provided by native speakers in many languages. Your project will be completed by native and experienced SWEDISH to ENGLISH translator. I can assure you of perfection in my work and the work will be of high accuracy. You will certainly be satisfied with the outcome of the project. eagerly waiting for your response. Regards
$250 USD in 3 days
4.9 (174 reviews)
7.3
7.3
User Avatar
Dear Sir, You project caught our full attention. We are a multilingual team of the most reliable translators on Freelancer. We thank you for such a great project which gave us a chance to participate and offer you the BEST DEAL. We respect your time and money and we thrive to achieve the highest standard of Translation. With your proper instruction we can translate document from Swedish to Perfect English with 100% accuracy. Are you looking for a perfect Swedish Translator with industrial experience? Then you are gonna take the right decision by awarding us this project. Over the past few years, we have grown our team with bilingual Swedish (With Advanced English Linguistic Skills) Translators who know the versatility in between Swedish and English language. Most of our skilled bilingual translators are selected by their proven linguistic skills. Working with us will reduce consumption of your time and economy. We will ensure the best communication service ever, reply within the next few hours or less, correction/amendments/editing as per the requirements within shortest possible time, without further expense. We are waiting for your kind respond. Best Regards Faisal
$250 USD in 5 days
4.9 (93 reviews)
6.4
6.4
User Avatar
Hi Sascha, I have a good friend who could help you with this translation. He is native speaker and we were Erasmus colleagues during faculty. He is quite good with this and in fact I can guarantee for him. Let me know if you're interested the number of words so I can give you after talking with him an exact quote. Thank you, Bogdan.
$500 USD in 3 days
5.0 (38 reviews)
5.7
5.7
User Avatar
Hi! I am a native Swedish translator with plenty of experience ready to take on your project. Can you please send me some more information?
$750 USD in 30 days
5.0 (20 reviews)
5.7
5.7
User Avatar
Hello Sir/Madam! Do you want manual language translations? Are you tired of receiving low quality translations? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality translations to our customers and understand the importance of precise translations. eTranslators is here to assist you with all of your translation needs. With eTranslattors you will not have to worry about inaccurate translations or grammatical errors because all the work is carried out by manual translators! Check out our services today! This is decision you will not regret. eTranslators Provide High Quality Translations Every Single Time! Thanks
$250 USD in 10 days
4.8 (23 reviews)
4.2
4.2
User Avatar
Hello, I'm a native Swedish speaker, using Swedish and English when I'm working or studying(Engineering and Computer science). I'll complete this project with out any problems. I've done a lot of different translations before and I think this won't be a problem for me. I'll use 8+ hours per day for this project. Thanks for considering me, I won't let you down. Sebastian
$550 USD in 10 days
5.0 (4 reviews)
2.5
2.5
User Avatar
Hey, native swede here. Your project looks interesting, what kind of book is it? Your project looks big but I can translate English to Swedish very well and at the same time at a fast pace. I'm up for a sample or test if you have one in mind. I hope to hear back from you soon, thanks in advance.
$666 USD in 7 days
5.0 (1 review)
1.0
1.0
User Avatar
I can translate your book of 500 pages to English with good quality, no grammatical mistake and within the time frame. You need not to pay before work to my account, You have to pay after I submit the correct work to you.
$300 USD in 10 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hi, I'm Nebojša Crnovršanin. I'm a professional, competent, enthusiastic and serious translator and editor. I speak Serbian, Swedish and English and I can translate between these three languages in any direction. Bad work is not an option. If I get the job, you can only expect high quality work on my side. After all, a client deserves the best possible results. Feel free to contact me if you have any questions. I hope we'll make contact.
$600 USD in 30 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
A proposal has not yet been provided
$555 USD in 10 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I have been a Swedish-English translator since 1975 and handled everything from technical documents to sports stories, vehicle and boat cataloges to copy writing and much more besides. I have translated a couple of books, one of which remains in circulation, ("Moments of Truth") for the then head of Scandinavian airlines. In other words, I can handle a project of this size. To do this properly I would need a month to complete. I write fluently and have been a magazine and newspaper writer in Canada. But a 500 page book requires a good deal of communication with you, the client, and then careful editing to ensure the highest quality. Recently, I translated, among many other things, a newspaper review of a Royal Swedish Ballet Company performance and, on the same day, a presentation of a company specializing in vehicle tracking. In other words, I am very versatile. I can provide samples of my work on request. Please feel free to contact me if you have any questions. Thank you Roger Kelly
$583 USD in 25 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
A proposal has not yet been provided
$250 USD in 5 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
translation agency. the text and language that you want translated from is very expensive. so this is our price. thanks
$1,666 USD in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of UNITED STATES
New York City, United States
5.0
281
Payment method verified
Member since Jun 21, 2012

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.