Übersetzung von englischem Text ins deutsche... medizinisches Verständnis von Vorteil oder nötig

A multilingual team of professional and native translators is at your work, Let's start and get this done perfectly !

Ready to work with you.I can assure you of my timeliness, quality and experience. I can start work immediately.

Hello, We can start immediately and can deliver 100% quality work. Regards BRD

Hallo, Ich bin an diesem Job interessiert. Ich habe Erfahrung mit ähnlichen Aufgaben und bin überzeugt, dass ich die Aufgabe gut erledigen kann. Bitte überzeugen Sie sich selbst über meine Leistungen durch die Berichte anderer Kunden/Arbeitgeber auf meiner Reviewseite hier bei Freelancer.com. Ich freue mich schon auf den Auftrag. MfG!

Hallo, ich bin ein Übersetzer mit zwei Jahren an Erfahrung und Deutsch ist meine Muttersprache. Ich würde diesen Auftrag gerne von Ihnen annehmen.

Hello. More 20 years programming experience.

Fachübersetzung möglich für 0,09 USD für ein Wort.

Guten Tag, ich arbeite in einem großen Klinikverbund "Die HELIOS Kliniken Gruppe" und bin dort im Marketing für die Unternehmenskommunikation zuständig. Ich habe meinen Master in Marketing Management gemacht und bin des Öfteren mit „Ihren Erwartungen und Wünschen an den Freelancer“ in Kontakt getreten. Ich selbst bin zweisprachig aufgewachsen und kann Ihnen bei der Umsetzung helfen. Ihre Projektbeschreibung sagt mir sehr zu und ich würde mich gerne Ihrem Team anschließen. In aller Regel habe ich mich bisweilen in jedes Themengebiet auch autodidaktisch einarbeiten können und stehe Ihnen zu jederzeit über diverse Endgeräte zur Verfügung. Zu Ihrer Zufriedenheit sollte ich mich schnell und gut in die neue Arbeit vertiefen können. Bei Interesse melden Sie sich doch bitte. Alles weitere gerne per PN. Grüße