Find Jobs
Hire Freelancers

Translate two 11 pages product manuals in english to french

£20-250 GBP

Completed
Posted about 6 years ago

£20-250 GBP

Paid on delivery
We are a London based company that created two new electric bicycles and have written a user manual in english for both. We would like to translate these user manuals from English to perfect professional French.
Project ID: 16377935

About the project

55 proposals
Remote project
Active 6 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
Awarded to:
User Avatar
Hello, I am a native French speaker with a strong command of English language and experience in English to French translation. Previously, I have translated cosmetic product descriptions, Amazon product listings, CVs, websites and so on. I have had a look at the attached files and I aim to deliver a high quality work in 1 day (or maximum 2 days). Thank you for considering my proposal. Kind regards, Akilesh
£45 GBP in 2 days
4.4 (13 reviews)
4.7
4.7
55 freelancers are bidding on average £96 GBP for this job
User Avatar
Hi there, We have read your project description and checked the files attached for Furo Systems FX and Sierra manuals. We can easily translated these manuals to French within 2-3 days. BRD GLOBAL is Officially Ranked#1 Translation service provider on freelancer.com. We have achieved this by consistently providing 100% Manual Translations done by Native Speakers only to all our clients. With 2200+ projects completed we ensure you get HIGH QUALITY service. Please read our reviews and chat with us to discuss your project in detail. Regards BRD GLOBAL Translations
£100 GBP in 2 days
4.9 (1684 reviews)
9.6
9.6
User Avatar
Desource provides document translation services that help companies, law firms and organizations succeed in global markets.
£100 GBP in 3 days
4.8 (2328 reviews)
9.4
9.4
User Avatar
Hello there, Our native and experienced English to french translators are ready to assist you on this project. We are a group of professional translators who provide high quality and error-free human translations. WE always provide high quality translations and you will be satisfied from our service. We don't use any kind of software or Google translator to translate the texts from one language to another. Please have a look at our reviews on our profile. https://www.freelancer.com/u/workers9.html Thank you! Best Regards, Workers Translation & Transcription Team.
£100 GBP in 2 days
5.0 (349 reviews)
9.2
9.2
User Avatar
I have just checked your power point files attached and there are 3175 words, so our rate is 67gbp and we could deliver the translations done by a Native French translator within 3 days. We can translate your project within the stipulated time with highest standards. We assure you of completely manual translations with utmost accuracy and proofreading.
£67 GBP in 3 days
4.9 (1557 reviews)
9.0
9.0
User Avatar
Hello there! I'm a professional translator with more than 7 years of experience in several languages including: Spanish, French, German and Italian. I would like to offer you my quality services for this job. High quality assured, I know this technical vocabulary really well. Please contact me
£100 GBP in 3 days
5.0 (402 reviews)
7.8
7.8
User Avatar
Hello! My name is Adela. I am from Bergamo, Italy. I am a certified translator and teacher (Italian, French, Spanish and English). I have been working in the field of translations since 2001. I have a university degree in foreign languages and a license for sworn translators and court interpreters, issued by the Ministry of Justice. I would like to work for you. I am sure you will be very satisfied with my work. I am a perfectionist, so my translations are 100% accurate. Why hire me? Because I am a professional translator, because I deliver accurate translations in a reasonable amount of time, because I have a lot of experience in translating various types of texts and documents, because I like foreign languages and, above all, because I love my job. For further information, please don't hesitate to contact me! Thank you for your attention! Best regards, Adela  
£150 GBP in 3 days
4.9 (315 reviews)
7.1
7.1
User Avatar
Hello sir, We are a professional native French translator team with certification in English. We provide the highest standards of services, and projects are delivered within the stipulated time frame. Our successful five years of exprience in the translating services are a result of accurate and high-quality translations. We also provide any required changes within the same day requests are made. With best regards, ITbase69
£90 GBP in 3 days
4.9 (205 reviews)
7.1
7.1
User Avatar
Hello, My name is Gustavo. I'm a professional French translator and, of course, a native speaker. Eight years of experience in French translations under my belt. I've checked the attached files and can handle the translation of the same since I've done several similar translations. Please, feel free to reach me over chat if you have any question. Regards, G
£100 GBP in 4 days
5.0 (146 reviews)
7.0
7.0
User Avatar
Notre horoscope financier hebdomadaire vous donneHello, I am interested to complete your offer. I am Native French translator with over 5 years of experience. I specialize in complex, technical projects under tight deadlines. I completed a Bachelor's degree in - French Law & Economics - L.E.A (Foreign Languages) : French / English / Spanish and a Master Degree in - Translation & Interpreting : French / English I am completely fluent in English. I provide quick professional translations (certified) of documents in any of the following fields: **Academic** [Theses, Articles, Treatises, Scientific Articles, Papers, Essays] **Technical: [Service Manuals, Proposals, Contracts, Legal Documents] **Medical: [Manuals, Articles] **Marketing: [Brochures] **Gaming: [Manuals] **Web-based: [Web site localizations, Web seminars, Web content] **Media: [Scripts, Subtitles, Speeches, Graphic Novels/Comics, Horoscopes] **Correspondence: [Business & Personal] **[Curriculum Vitae] Furthermore, I teach French for foreigners in group lesson. For me, client's satisfaction is more important than anything else, so I guarantee high-quality and satisfaction in my service. I deliver 100% human translations and provide 24/7 support to all my customers. My rates are flexible and affordable (starting at £0.04 per word), this rate can increase according to the complexity of your translation. I'm looking forward to hearing from you. Best regardsra un indice.
£50 GBP in 3 days
4.9 (89 reviews)
6.4
6.4
User Avatar
Bonjour! I am French and live in Peru. I have been a professional translator and proofreader in French, English, and Spanish for 7 years. I have a Bachelor’s Degree in Science and I am used to translating/proofreading different kinds of documents: commercial, legal, technical or scientific; I also translated several user manuals. You can see a few samples in my portfolio (I can send you more on chat), and also the tests I took on another platform for you to get a better idea of the strong accuracy of my French and my English. I provide a 100% human translation of great quality (look at my clients' reviews in my profile), and I am available on the following days to translate your presentations. Best regards. Jean-Louis Morel
£95 GBP in 2 days
4.9 (58 reviews)
6.5
6.5
User Avatar
Hello, We are a group of native and professional translators who provide high quality and error-free translations. We are very interested in your project. Our NATIVE French translators could help you with it. Please if you need it done faster, let me know as it may be possible. Our most important goal is high quality and we understand that this is the top priority of most clients to make sure their business grows in an efficient way. That’s why all our translators are native and they are all trusted translators who have been working with us for a long time. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we will not let you down. Thank you, Best Regards Languagewire24
£20 GBP in 1 day
4.8 (149 reviews)
6.2
6.2
User Avatar
For the past years, I have been refining my skills in order to meet, and eventually surpass my fullest possible potential. I work both quickly and efficiently to produce the most effective body of writing possible, no matter what the subject. I have excellent technical knowledge, great experience in narrative writing, proofreading, and ghostwriter. In addition to being Google Ads Certificate. Services Provided: Article Writing, Report writing, Product descriptions, Book and Ebook Editing/Rewriting/proofreading, Contract/agreement writing, Blog post/creative writing, Technical with academic writing, Content writing, Script writing, Transcription, Translations in English, Spanish, French and Catalan. Working under strict budget and deadline to complete the project or walking an extra mile just to satisfy my clients is never a problem for me. I will write content according to your requirements. All you need to do is provide me with detailed instructions.
£94 GBP in 3 days
4.8 (55 reviews)
6.1
6.1
User Avatar
We have Teams of Native French Translator for your Languages. We have more experience team of native translation work in worldwide languages. So, Award me After Awarding we start your work instantly. We work until our Client's satisfaction. With Best Regards Da Translation Ltd
£150 GBP in 3 days
4.9 (118 reviews)
6.0
6.0
User Avatar
#TOP QUALITY TRANSLATION GUARANTEED! Hi there! In response to your job posting, please consider our application. We offer you 100% accurate human translation from ENGLISH to FRENCH . We are one of the best leading translation team, we work not only virtually but also professionally. All our translations are done by NATIVE translators; the price includes proofreading that's done by another NATIVE speaker as we always perform proofreading by a 2nd translator to make sure everything is perfect. We are offering our translation service between 60 languages. We don't use Google translator or any kind of other automatic translation software. Please let us know if you have any question. Looking forward to your response. Thanks & Best regards!
£80 GBP in 2 days
4.9 (78 reviews)
6.1
6.1
User Avatar
Hello :) I am Mohammed, an english to french translator. I've translated product descriptions, user manuals, websites and stories. I am able to translate your 2 user manuals (pptx) from english to french for 20£ in 1 to 2 days. I am also able to provide sample's translation if needed. Hope we'll get in touch. Cheers.
£20 GBP in 2 days
5.0 (54 reviews)
6.1
6.1
User Avatar
Hello I am a French native speaker (currently living in Vietnam) with more than 4 years experience as a translator and I am currently part of the translating team of Freelancer.com. I got experience in many different fields and I am completely fluent in both French and English. I am available to work with you right now and I will need 2 working days to do this task. Please note that if you work with me, as I am an independent translator, I will be the only person to look and work on your document. I stay available for any further information and feel free to send me a small sample Best regards, Gaulthier
£100 GBP in 2 days
5.0 (85 reviews)
6.2
6.2
User Avatar
Dear Sir/Madam, I am an English freelancer who has been living in France since 2004. I have also studied Foreign Languages at the University of Poitiers, so I have become used to translating from French to English and vice versa. I am hard-working and value accuracy and client satisfaction. I will do what I can to deliver a high-quality translation as quickly as possible. Thank you for reading, and I hope that we can work together. Regards, Sam
£80 GBP in 2 days
5.0 (22 reviews)
5.7
5.7
User Avatar
Hello Sir/Mam, We are a group of professional translators who provide high quality and error-free translations. We are very interested in this project. Our NATIVE and EXPERIENCED translator could help you with it. We are looking for opportunities to prove ourselves. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure that we won't let you down. Thank you, Best Regards, TransTexts BD
£100 GBP in 2 days
4.9 (90 reviews)
5.8
5.8
User Avatar
Hello, I am native French speaker and during my course of studies I have mastered English language. I'm interested in this work since I always consider it a challenge to give the best of myself in all works I perform. My qualities as a serious person , my writing abilities and my professional experience, will make me able to work in this job. Best regards
£20 GBP in 1 day
4.9 (86 reviews)
5.9
5.9
User Avatar
Hi there-"The Most Important Thing is Quality" I’m interested in your project and I would like to translate your product manuals from English to french language. I offer you professional service and fast delivery time. We are a certified native perfect professional French translators team with over 2 years of experience in this industry. We are one of the best website-IT and all kinds of translations service provider. If you have any interest so please send me a massage then we can discuss more about your project? Thanks in advance
£120 GBP in 2 days
4.8 (32 reviews)
5.1
5.1

About the client

Flag of UNITED KINGDOM
LONDON, United Kingdom
5.0
4
Payment method verified
Member since May 18, 2017

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.