Presupuesto para traducción de novela de fantasía del español al inglés

Hey there, Enlarge your audience and get your novel, e-book or book translated into English! I offer high quality Spanish to English translation services. I've specialized in e-books, fiction and non-fiction. What you can expect from me: • creative and faithful translation of your manuscript, accurately representing what you want to express in terms of content and language • delivery as Microsoft Word file with basic formatting (sticking to the format of your original manuscript) • passion for language and curiosity about your work • personal, individual service • lightning-fast delivery What I need from you: • manuscript of your e-book • your willingness to collaborate and to be available to answer questions about your manuscript during the process You'll hold all rights to the translation and can commercialize it in whatever way you like. All information provided will remain strictly confidential. I look forward to hearing from you. Abu Yusuf.

¡Hola! La traducción de una obra extensa como esta requiere tiempo y habilidades específicas en traducción literaria. Estoy dispuesto a discutir más detalles y proporcionarte un presupuesto una vez que tengas una fecha de inicio más clara para el proyecto. Por favor, siéntete libre de contactarme cuando estés listo para avanzar en la planificación de la traducción de tu novela. Soy un traductor profesional con más de 10 años de experiencia y más de 300 proyectos realizados aquí en Freelancer. Ofrezco revisiones ilimitadas y no requiero ningún pago antes de comenzar el proyecto. Siempre cumplo con los plazos de entrega trabajando hasta obtener los resultados deseados. Además, la traducción que realizo es 100% humana y no uso ningún software automático, garantizando la calidad en cada palabra traducida dependiendo del contexto en el que se encuentra. Envíame un mensaje para mostrarte mis trabajos previos y conversar más a fondo. Respetuosamente, Giovanni.

Hello there, We are a translation company on freelancer.com and our team work to cover more than 70+ languages from all around the world. As we understand from reading your project description, you need to translate your fantasy novel from Spanish into English. Don't worry - we believe we can be the best choice for you on this project. WHY WE’RE THE BEST CHOICE FOR YOU? ✔ We provide 100% manual, authentic translation services. ✔ We always use native and experienced professional translators. ✔ Always double check for making error-free translations. ✔ If any problems are found after the translation is done, we’ll fix it for free! ✔ We always deliver before the deadline and as fast as possible. ✔ We have lots of experience with more than 180+ projects successfully completed. Please check our profile here: https://www.freelancer.com/u/Translation2020 We usually charge per word. If you have any questions or special requirements, please don’t hesitate to contact us. We would be thrilled to be able to assist you further with your project. Thanks, The World-Translator2

Greetings, Born in a bi-lingual family, I grew up speaking Spanish and English natively. With my knowledge of these languages, intercultural background and understanding of the US and Spanish markets, I started my own freelance business 16 years ago and can offer a broad spectrum of translations - from simple product descriptions to books to taking your business global. Have a Good Day Dirk

Hello! Looking for perfect quality translation at the best price? Let us assist you. We can translate your novel from Spanish to English while ensuring that regional differences are used for the English translation based on your target market (US, UK or Canada etc). Everything will be translated manually and accurately, revisions and proofreading included. We take great pride in offering a flexible service, tailored exactly around your needs, and always 100% accurate and respectful of all contents and semantics. So what are you waiting for? Reach out whenever you want, it will be a pleasure for us to help! We look forward to working with you. Meta World team.

Hi there! My name is Yamel Yamelin and I am a skilled translator, editor, and proofreader. I have extensive experience in translating novels, attention to detail and accuracy in translation. I understand that you are looking for a translator to translate your fantasy novel from Spanish to English. The novel is about 250,000 words long and requires the translated novel to be proofread as well. I believe that my skillset makes me the best fit for this job. My fluency in Spanish and English allows me to accurately deliver your project's requirements while also providing accurate translations. My experience in translating novels enables me to create quality work quickly while also paying close attention to detail and accuracy. Kindly refer to me for further details concering price... Regards

Hello, Welcome to the Language solutions team! We will translate any kind of document from Spanish to English. Why would you choice language solution? * 100% real, human, native translators, transcribers, voice artists, proofreaders & editors * We never use any machine or AI translation, transcription, voice over, proofreading & editing * We offer quick delivery & serious with our project deadlines * We provide revision of our work without additional cost * We work to our client's satisfaction * We are available 24 hours a day/365 days a year * We offer more reasonable prices, quality and fast translations, transcriptions, voice overs, dubbing, proofreading & editing services compared to those of our competitors We are very enthusiastic about languages and would like to perform a high quality translation for you. We guarantee that we will not use Google Translate in any of my translations. > Here is my Previews work https://www.freelancer.com/projects/translation/Translate-the-webpage-from-English/ https://www.freelancer.com/projects/translation/need-good-thai-translator-from/ https://www.freelancer.com/projects/translation/Translation-Italian-Czech-26072638/ https://www.freelancer.com/projects/translation/Translate-English-Italian-25879862/ https://www.freelancer.com/projects/translation/Translate-Japanese-Video-English-23093720/ Feel free to message me if have any questions. Thanks!"

As both a native Spanish and English speaker, I am able to translate your document from Spanish to English with a timely manner. I believe QUALITY is what you are looking for the work will be done 100% MANUALLY and delivered ON TIME. No hesitation,get translation. Best Regards Charlott

Hello there, Thank you for posting this job on Freelancer.com. We have read your project description; you need to translate your content from Spanish to English language. We have been a leading translation company of this website since 2007. We can be your best choice to handle this project. We are a team of professors specializing in translation, transcription and editing/proofreading for more than 90+ languages. We have worked on translating several books, articles and websites. If you'd like to view my previous work, take a look at my Freelancer Portfolio :https://www.freelancer.com/u/TransManual24 If you have any questions or special requirements, please don’t hesitate to contact us. We would be thrilled to be able to assist you further with your project. Please give us a chance to prove our competences. Regards, Mst. J

Hi there, We would like to translate your Fantasy novel document from Spanish to English by a professional native translator and can provide you with a high-quality professional translation service. We are the most professional translation agency on this platform with over 8 years of experience and are ready to deliver 100% results on your project, Spanish to English translation is one of our top skills. We have successfully completed 250+ projects with a 100% Positive Rating, All translations are done by the native translator, you can check our previous work and client review here: https://www.freelancer.com/u/Vsion2 WE WILL PROVIDE AND ENSURE FOR OUR CLIENT, ✔100% manual/human translation services ✔Native speakers with training in language translations. ✔We never use any machine software or Google translation ✔100 % satisfaction guaranteed ✔Unlimited revisions until you are happy with the results. ✔We are always available 24/7 For Helping Employers We normally charge a very cheap rate with high-quality translation. Kindly leave a message through the message function for further information, we would be very happy to have the chance to assist you further with your project. Thanks! Vsion Translators

As a Spanish native speaker and an English fluent speaker and I would love to help you translate your document from Spanish to English professionally. I can provide you with high-quality translations. I've worked with numerous clients, both individuals and well-known companies. All documents and personal information are absolutely confidential. I offer revisions to ensure 100% satisfaction. More questions? Contact me now! Regards Isabelle

Greetings! I'm a professional in providing high quality Spanish to English Novel translation service. I am a top-rated freelancer with about 15 years of experience, having served about 700 satisfied clients. I provide 100% original work and unlimited revisions. Please message me to see my previous work. Thanks, Revival

***I can ensure 100% accurate of quality. Let's discuss about the price. I won't let you down for any work quality and budget issues. *** Hello there, I am a native SPANISH to US ENGLISH translator, I am capable of providing perfect translation of your NOVEL from SPANISH to ENGLISH. I have done a lot of Novel, legal documents, websites, products, business plans, financial documents, and technical documents from SPANISH to ENGLISH. To demonstrate how competent I am on your project, I can show you some examples of my work quality. The process will be entirely manual. If you would like to discuss this further, please send me a message. Regards Modina

"Dear Client, ✦✦✦Let us work with you to save time and concentrate on your art✦✦✦ We will be glad to help you with your project and We will translate your fantasy novel (100,000 words) from Spanish to English. I checked your all requirements and interested in your project. We can do the translation 100% manually and professionally. We do not use any kind of tools and machine for translation. Hope you give a chance to prove our ability. Before sending the file back I always do proofreading for double-checking. If you have any question feel free to contact me. Thanks Worldwide Solutions"

Greetings, With fluency in both languages and a strong background in literary translation, I'm well-prepared to tackle this project. I understand the importance of maintaining the essence and intricacies of the story while ensuring that it resonates seamlessly with English-speaking readers. As a translator with experience in handling novels, I recognize the need for careful attention to detail and accuracy in translation. My goal is to provide a translated version that not only conveys the plot but also captures the nuances and emotions of your original work. I'll work diligently to preserve the magic and narrative style of your fantasy novel throughout the translation process. Considering the length of your novel, I'm confident in my ability to meet the project deadline of over two months. If you require proofreading as well, I can certainly assist with that step to ensure the final English version is polished and ready for its readers. I'm excited about the opportunity to bring your story to a new audience, and I look forward to helping you realize your literary goals. Regards, Moiz.

Hola, he leído tu oferta y me gustaría trabajar en tu proyecto. Tengo experiencia en la traducción de este tipo de novelas del español al inglés, varias de estas novelas ya se encuentran en circulación en el mercado anglosajón. Me puedo adaptar a tu presupuesto y tus tiempos. Saludos Hi, I have read your offer and I would like to work on your project. I have experience in translating this type of novels from Spanish to English, several of these novels are already for sale. I can adapt to your budget and time frame. Regards

"Hi there, Thanks for reviewing my proposal. I can translate your document from Spanish to English language. I am a full time Freelance translator and writer specializing in advertising and marketing, tourism, and literary translation. Experience with a wide variety of fields and texts, including a book about happiness in a business context. Everything translated manually! All information provided by you will remain strictly confidential. I always do proofread before delivery to ensure there are no more errors. You will never know it's a translation. Choosing me to realize your task wouldn't be a mistake, as your satisfaction shall be guaranteed. Greetings, Rahima.

Hi there, I am a native Spanish speaker, living in the United States (USA) I will manually translate your 100,000 word fantasy novel from Spanish to English. I’ll provide you with 100% human translations. and I have more than 15 years of experience in this field, I'm a friendly and dedicated woman. My work is 100% guaranteed. You will get a high-quality and mistake-free translation. I'm a multi‐skilled, reliable, and talented translator with the ability to localize content and translate written documents I'm specializing in the translation & localization of software, games, websites, legal, technical, creative content, and marketing materials. I also have vast experience in translating cryptocurrency materials, business documents, manuals, and religious literature. If you have any questions, please don't hesitate to contact me. Best Regards Kimberly Plez

Soy una escritora y creadora de contenido con varios años de experiencia en la redacción de artículos, blogs, páginas web y contenido para redes sociales. Mi experiencia incluye trabajar con diversas empresas y clientes independientes, donde he cumplido plazos y entregado trabajos de alta calidad de forma remota. Comencé mi carrera en un blog personal donde adquirí habilidades en la creación de contenido atractivo y original, y aprendí a optimizar mis artículos para SEO. Posteriormente, trabajé como escritora independiente para varias agencias de marketing digital y clientes directos, creando contenido para diversas industrias, desde tecnología y finanzas hasta salud y bienestar. Además, trabajé como editora de contenido para una empresa de viajes, donde era responsable de la creación y edición de contenido para su sitio web y redes sociales. Durante este tiempo, aprendí a trabajar en equipo y a asegurarme de que el contenido cumpliera con los objetivos de la empresa. También tengo experiencia en lanzamientos de Growth Marketing y páginas de juegos en línea, colaborando en la planificación y ejecución de estrategias de marketing efectivas y creando contenido creativo y entretenido que atraía y enganchaba a la audiencia. Estoy comprometida a brindar trabajos de alta calidad y a seguir mejorando mis habilidades para cumplir con las necesidades y objetivos de los clientes de manera efectiva y exitosa.

I'm available immediately and well-suited to translate your epic fantasy novel from Spanish to English, with over 100,000 words. My experience in translating novels, along with my attention to detail and linguistic accuracy, makes me an ideal choice. I look forward to assisting you in bringing your story to the English-speaking market. Let's discuss further details and timelines when your project is ready. Thank you!