Proofreading texts translated english jobs

I am seeking a professional to proofread my criminal law case papers. These documents are significantly extensive with a word count surpassing... - Ensuring correct usage of legal terminology Ideal candidate: - Proficient in legal terminology, specifically in criminal law - Experience in proofreading legal documents - Detail-oriented and meticulous in detecting errors - Possesses an understanding of legal concepts and language in criminal law cases If you meet these requirements and are dedicated to quality, then this is the perfect job for you. This comprehensive analysis of the document demands top-notch expertise. Please place your bid if you are up to the task. The legal case papers have been translated from English to Polish. Looking for Poli...

I am in need of two Canadian native English speakers for a zoom discussion on two specific topics; politics & law and sports. Details: - Ideal candidates must be proficient in English - A background or clear understanding of politics & law, as well as sports is desirable - Each topic discussion will last approximately 35 minutes Required Skills: - Excellent communication skills - Knowledgeable in the fields of politics & law and sports - Strong interpersonal skills - Zoom competency. This is a great opportunity for individuals interested in conversation practice and subject discussions in a virtual setting. Please ensure you are available to commit to the full 35-minutes for each topic. Looking forward to lively and educative sessions. Payment is $34 to be ...

Hi Goran N., We have 12 documents that need to be translated from English to German, Need to be completed within 7-10 days, and budget of 100$

I'm seeking a proficient transcriptionist who is well-acquainted with legal terminologies to transcribe a short audio recording of less than 15 minutes. The audio is in English and contains legal jargon, so familiarity in this field is pivotal for accuracy. Skills and experience: - Proven experience in transcription is essential - Strong command of the English language - Understanding of legal terminologies is imperative - Detail-oriented and high level of accuracy is a requirement A fast turnaround time would be appreciated.

I am in need of a Photoshop expert who can make text edits on my PDF document. The nature of the edits includes adjusting numbers and changing existing texts within the document. Key Responsibilities: - Identifying and correcting text inaccuracies within the PDF file - Adjusting numerical data as required - Ensuring zero spelling or grammar issues in the edited texts Ideal candidates should have: - Exceptional skills in Photoshop, specifically in editing text on PDF files - Strong attention to detail to spot and correct errors - Excellent communication skills to effectively understand and implement my alteration requests.

I am seeking a proficient translator fluent in both English and Arabic to translate a novel from English to Arabic. Key responsibilities: - Achieve a high level of accuracy in translation and preserve the narrative essence - Must be able to convey the tone and style elements effectively in Arabic Ideal skills and experience: - Proven experience in translating novels, ideally in the English-Arabic language pair - Familiarity with literary conventions and nuances in both languages - Excellent writing skills in Arabic - Time management skills for meeting project deadline. The quality of translation holds a higher priority than speed, so I welcome meticulous individuals who value the art of written storytelling.

I am in need of a proficient translator who can smoothly convert advanced, legal material from English to European French with scrupulous precision. Key requirements: - Expertise in advanced legal terminology in both languages - Prior legal translation experience is vital - Cognizance of and proficiency in European French dialect - Ability to handle complex, specialised texts Your role will entail translating legal documents while maintaining the sense of the material, its integrity, and confidentiality. I expect a high level of accuracy and a meticulous approach to the task. If your translation skills meet these specifications, consider bidding for this intriguing project. The only issue is that the 2 files are scanned documents.

...argument. The questions below are open-ended, which means that students are expected to develop a thoughtful thesis on the subject, one that is precise and coherent. As a result, you will be assessed on the originality of your argument and the way in which you support your argument. You will also be also assessed on fidelity to the text(s) - i.e. the level of understanding of the understanding of the texts and inclusion of relevant passages - and on the how you analyze this information to support your thesis. The quality of the above elements depends on the quality of your writing and structure of your work. 1. You must articulate a thesis throughout the work. The themes/questions below serve as general guidelines for the subject of your essay, which you must which you must speci...

I have three texts designed for social media posts that require expert translation from English to Polish and Danish. These texts will be used on include Facebook and Instagram. Requirements: - The translations should maintain the formal style and tone of the original written content. - A basic understanding and familiarity with marketing terminology are ideal as the texts contain a certain level of industry-specific jargon. Ideal Candidate: - The ideal candidate should be an expert translator with fluency in Polish and Danish language. - A background in social media translations would be a significant plus. - Familiarity or experience in marketing could be beneficial due to the specific jargon used in our texts. - Attention to detail is key as the ...

Hi, We have 4 exact the same web pages with 4 different languages. In order to make this work, we want to have one master page where we put data on, and the other pages will receive that data (pictures, texts and so on) in their language. The master language is English, the others are used with WPML plugin. The websites are built in wordpress.

I'm seeking a proficient translator to convert an English document of 10 pages into German. You'll need to: • Translate non-specialized English text to German accurately. • Retain the meaning, style and layout of the original content. • Proofread the translated document to ensure error-free text. Skills and Experience: - Native level German language proficiency. - Strong English language skills. - Previous translation experience, specifically in general and historical texts.

Hi Giorgi A We have agreed to it. Georgian to English proofreading. Deadline ASAP

We have 3 hours of audio needed for transcription and translation from French to English, Deadline 2 days, and budget 80$A, non-negotiable

I am currently in need of a professional with strong skills and experience in Microsoft Excel and English typing. The work will involve: - Typing text data onto an Excel sheet - The language predominantly used in the text data is English - The structure of the text data on the Excel sheet is unknown as I wasn't able to provide this information. An ability to work with data in both rows and columns or mixed formats might be required. Skills required: - Extensive experience using Microsoft Excel - English fluency - Fast and accurate typing skills - Attention to detail - Ability to work with potentially varying data structure. Please reach out if you feel this project suits your set of skills.

I'm in need of an experienced brochure designer with a knack for modern and minimalist designs. The main aim of this brochure is to serve an educational/informational purpose and not necessarily selling a product or service. Key Tasks: - Melding texts and images in a manner that is visually appealing yet clearly communicates the intended information. - Crafting a design that is clean, uncluttered, and minimalist. Necessary Skills: - Strong experience in contemporary brochure design, particularly modern and minimalist styles. - Excellent at interpreting text and images and representing them seamlessly in a design. - An understanding of designs that educate and inform rather than sell is a must.

I need a captivating video to promote my institute. The video should highlight the course offerings and infrastructure, acting as an efficient marketing tool to pique the interest of future students and their p...provided - Positive testimonials and success stories of past students Focus your creativity towards creating a safe and nurturing image of the institute, helping advance our educational mission. Link of some sample of the style of the video I want: Please think to make the colog grading and add some lorem Epsum texts with a false logo to start the video we gonna modify it after. Here the link of the footage:

We are looking to hire a team of 5 native German freelancers to translate our platform from English to German. Advantages of joining this project this project will be: - deadline in June 2024. You will not work under pressure. - you will choose how much to translate based on how much time you have available - Working from home, meeting with the team once per week to plan the distribution of each member translation part. Please place your bid and then send us a message with the following details: - a short description of yourself if not already written in your Freelancer profile bio. - your hourly tarrif (or tariff per word) - how many hours you have available per week for this project Key Responsibilities: - Translating website content into formal, business-like German. -

I have written a draft version of a cover letter for a job application and require an expert to refine it. Key Requirements: - Proofreading and editing for grammar mistakes and typos - Enhancing the writing style to be more engaging and compelling - Ensuring the tone is formal and professional Ideal Candidate: - Strong command over English language - Previous experience in technical writing, especially related to job applications - Ability to be detail-oriented in proofreading works - Familiarity with different industry sectors is a plus It's essential to make the cover letter stand out in order to secure a job. The final version should effectively explain my qualifications for the position and introduce myself to potential employers. Draft will be provide...

I am seeking the assistance of a professional with a keen eye and experience in transcription. This task involves transcribing a partially legible handwritten book that combines both printed and cursive text. The book consists of 50-100 pages. Essential skills: - Transcription experience, preferably in dealing with handwritten texts - Attention to detail - Patience and tenacity to decipher partially legible handwriting. The ideal freelancer for this project will provide accurate and quality transcriptions while fully respecting the timeline. Only serious and committed individuals with the aforementioned skills need apply.

I am looking to build a website using the platform. I have all the necessary elements, including texts and images, and need to have these properly arranged and displayed across the website's pages. The design should align with the style of my main logo, adopting any theme on the builder that suits. Requirements: - Experience with website builder. - Ability to work with provided texts and images. - Design skills to match the website's aesthetic with my logo. Key Features Desired: - A contact form. Website Structure: - A multi-page structure, with each page hosting specific content. Please note, content details will be provided during the project execution phase. Looking for creative professionals who can bring this vision to life. Experience with is crucial

...that resonates with the unique tastes and preferences of teenagers. Key Responsibilities: 1. Content Creation: Develop engaging and unique blog posts, aiming at captivating teenagers' interests. 2. Audience research: Familiarity with current topics that appeal to a teenage demographic is crucial for developing relatable content. Skills and Experience Required: 1. Exceptional writing and proofreading skills: This is critical for ensuring the delivery of clear and engaging posts. 2. Knowledge of teen trends: The writer should be aware of trending issues, slang, and themes within the teen demographic. 3. Experience in blog writing: Proven experience in content creation, specifically blog posts. Feel free to include any relevant samples or references in your application. L...

PDF to Word file data entry job ( English Book typing ) - 30 ₹ / page ( of word file, 550-600 word) - Total number of pages : 400-450 pages - Payment mode - one time payment after 2-5 days of submitting job (Removed by Freelancer.com admin) I want long term relation with freelancer, if u submitted your job in time limit with 90% accuracy. I will hire you for next....... Apply only If you accept above condition.

Important: Freelancers must have an account, be able to post on the wiki, and understand the rules. I want to freelance and Post the translation from Thai to English on Wikipedia. I have information already translated from Thai to English; I just need someone with an account to post it. You don't need to translate for us. We just need people who have accounts and understand the wiki rules to help us post. %E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%9E%E0%B8%B5_(%E0%B9%84%E0%B8%97%E0%B8%A2%E0%B9%81%E0%B8%A5%E0%B8%99%E0%B8%94%E0%B9%8C)

I'm seeking a meticulous professional proficient in text data entry. The magnitude of the task is medium, involving a few hundred pages of data. Key Responsibilities: - Converting physical documents into digital formats - Submission of completed tasks within the agreed timeline - Ensuring accuracy in data entry and proofreading to identify errors Ideal Skills and Experience: - Proficiency in typing and text data entry - Excellent attention to detail to maintain data accuracy - Proven track record in handling large volumes of data - Flexibility with working hours When applying, kindly illustrate your past experiences related to text data entry. This will aid in gauging your suitability for the role better. Your proven ability to deliver quality work punctually will be high...

This is a small job of just a couple pages of text that I need translated from English into Spanish. I need someone who can translate accurately and with care. Human translation only. The person I am looking for will need to be a Spanish native speaker and have a high level of English. I have already prepared the Word document that you would then fill in. Thank you for your interest.

I require a proficient video editor to make some amendments to an existing business promotional video. The video, approximately 7 minutes long (the entire video is already created and edits needed are outlined in a Google Document), needs some modifications to better suit our promotional requirements. The job will include: - Adding appropriate texts and graphics to enhance the communication of our business message. - Splicing in different video clips where needed to make the video more engaging and comprehensive. The ideal candidate should have: - Previous experience in business video editing. - Proficiency in handling text and graphics addition in videos. - Proficiency in splicing in different video clips in a seamless and engaging manner. Take note that the final video should...

I'm looking for a qualified English teacher who can help me improve my speaking skills. I'm at an intermediate level but need further assistance in improving my proficiency specifically for social settings. The lessons should focus mainly on: - Enhancing pronunciation - Expanding conversation skills - Building confidence in speaking English in social situations Ideal candidates should have: - Experience teaching English language learners - A solid understanding of language pedagogy and teaching methods - Excellent communication skills and a friendly approach to teaching - Specific experience with teaching English for social settings would be an advantage Looking forward to finding the right tutor who can guide me to become more confident in socia...

Important note: I will be selecting the full edited document from this submission, if you are not editing it all and read proofing it all, please do not submit an entry. I am in need of an editor...book, familiarity with science fiction is crucial. As I am not sure if there are any technical or scientific terms, an ability to research terminology and ensure appropriate usage is useful. The book is written in advanced language, so a strong command of the English language, with a particular flair for complex structures, is necessary. Ideal Candidate: - Has proficiency in English - Is passionate and knowledgeable about science fiction - Has strong research skills - Has experience proofreading and proofediting advanced-level texts - Has an eye for detail to de...

I need a freelancer to proofread, format, and edit an English research paper. The actual word count is not specified, hence adaptability with varying lengths of text is required. Your application should include: - Past work with proven experiences in proofreading and formatting research papers. - Ability to quick-turnaround large amounts of text. - Exceptional understanding and command of the English language. - Attention to grammar details, content clarity, and overall coherence. This project involves an in-depth evaluation of an academic paper, therefore, experience in academic writing or related fields would be a bonus. Looking for a candidate who can provide a careful, detailed review of my paper and potentially make impactful suggestions for improvement.

I'm seeking a proficient bilingual work order manager who is fluent in both English and Spanish for a U.S property management company. Roles and Responsibilities: - Track and manage work orders - Assign tasks to contractors - Schedule maintenance - Update maintenance requests in Appfolio - Regular daily communication with contractors - Interface with property owners The perfect candidate should have prior experience in work order management, possess excellent organizational skills and must be fluent in both English and Spanish. Preferred tool for work order management is Appfolio. Knowledge of Appfolio is a plus but not compulsory, as training can be provided. Please provide a brief summary of your past experience in your bid. Looking forward to working with you...

...website copy that resonates with my audience and fuels my brand's growth. While I remain open to your expert guidance on word count, ensuring quality and impact is paramount. With a timeline stretching over the next month, I'm looking for someone who can pace themselves while maintaining a high standard of creativity and precision. Ideal Skills and Experience: - Exceptional writing, editing, and proofreading skills. - Proven track record in producing various content types, including blogs, product narratives, and website text. - SEO understanding to optimize content. - Ability to adapt tone and style to fit the brand and audience. - Strong research skills to ensure accurate and updated information. - Time management prowess to meet deadlines within the specified timeli...

I'm in need of a talented developer proficient in working with both Figma designs and Angular. I have a complex design constructed in Figma, featuring ...layouts spread across numerous pages, each boasting a multitude of custom components. Key Skills and Experience Needed: - Extensive experience with Figma and Angular - A strong portfolio of complex design to Angular conversions - Ability to efficiently incorporate custom functionality where required The project's complexity comes with the demand for quite a few unique features that need to be translated into the Angular theme. Therefore, a developer who specializes in building custom functionality within an Angular theme is highly sought after. Together, let's bring this complex, custom Figma design to life in ...

I have written a draft version of a cover letter for a job application and require an expert to refine it. Key Requirements: - Proofreading and editing for grammar mistakes and typos - Enhancing the writing style to be more engaging and compelling - Ensuring the tone is formal and professional Ideal Candidate: - Strong command over English language - Previous experience in technical writing, especially related to job applications - Ability to be detail-oriented in proofreading works - Familiarity with different industry sectors is a plus It's essential to make the cover letter stand out in order to secure a job. The final version should effectively explain my qualifications for the position and introduce myself to potential employers. Draft will be provide...

Use content provided to write a formal letter to the English School Board to request permission for the student to attend classes in English in Quebec. Upload the Word document into the Freelancer chat for revision requests. Make changes as (if) requested and return the final version in the same manner.

I am looking to create an exquisite expose for a residential building project. The primary purpose of this project is for marketing materials. Proj...to create an exquisite expose for a residential building project. The primary purpose of this project is for marketing materials. Project Deliverables: - all materials to be compiled into a comprehensive .pdf file Requirements: - Expertise in modern design - Proficient in creating a high quality expose - Well-versed in compiling and presenting the relevant information (plans, pictures, and texts that I will provide) in an engaging way for marketing purposes Please ensure your proposal includes relevant samples of past work, particularly with modern residential building projects. Excited to collaborate professionally with this...

We are seeking a quote for the translation of website content from English to Arabic, covering everything from the homepage to blogs. For this quotation exercise, please provide us with a quote for translating an 800-word blog into Arabic.

I am on a quest for a talented translator who can seamlessly convert my website content from English to German. Key Requirements: - knowledge of german yacht terms and often used language - Proficiency in both English and German language - Experience in professional translation, preferably in website content this project is regarding the following products for yachts, right now in google docs with text only 9 documents of different solar panels models 5-6 pages each, a lot of repetitions 3 documents 3+3+6 pages regarding charge controllers 4 documents with about 5-7 pages regarding lithium batteries 6 document regarding smart home products

In urgent need of a skilled graphics designer who can quickly develop captivating book covers for academic texts. - Deliverables: Your main task will be to produce book covers that are attractive yet effectively communicate the academic nature of the texts. - Genre Knowledge: Having a good understanding or experience of academic texts would be a significant advantage, as it would make it easier for you to capture the essence of these books in your designs. - Time Frame: Given that I need these designs ASAP, your ability to work efficiently without compromising quality is vital. Together, we can create book covers that appeal to scholars, students, and anyone with a keen interest in academic literature.

...an essay. Ideal Skills and Experience: * Extensive experience in drafting comprehensive reports, engaging journal articles and well-articulated research papers. * Proficiency in the topic of worker engagement and well-being. * Ability to write concisely and clearly. * Meeting deadlines with 3000-word count per work. * Adept in accurate citation of sources. * Exceptional proofreading and editing skills. * GPA in English, Literature or related fields. * Critically evaluation of key engagement theories/models that organisations could implement * Well-developed exploration of their strengths and weaknesses * Discussion of the links between engagement and wellbeing Appropriate structure, grammar and referencing of sources in Harvard referencing style Your task will tailor ...

For this project, I need a professional who can both correct an Arabic document with simple sentences and vocabulary and translate it into English. As I will use the output document for business communication, the English translation should be professional and respectful. Tasks: - Correct Grammar in the Arabic Word Document - Translate the Document into Professional English Ideal Applicant: The ideal applicant must: - Have an excellent command of English and Arabic. - Be adept at translating Arabic to English in a professional business context. - Have excellent proofreading skills to identify and correct Grammarly related errors in the Arabic Document This task is straightforward, hence I expect timely delivery without compromising on the qual...

I'm in search of a translator capable of flawlessly converting my resume and cover letter from English to Chinese. Key Tasks: - Translate written documents from English to Chinese - Ensure a high degree of accuracy and attention to cultural implications - Maintain the original format in a Word document Ideal Candidate: - Proven experience in translating resumes or cover letters - Strong understanding of career fields and industry jargon - Native Chinese speaker with excellent command of English Please note, no additional proofreading or editing services are required post-translation.

I need a professional to assist with the transcription of medical-related content from English to Spanish. The ideal freelancer for this project should have: - Expertise in Medical Transcription - Strong command of both the English and Spanish languages - Ability to work accurately and efficiently - Experience working with medical terminologies - Excellent attention to detail You will be required to provide accurate and timely transcriptions. This job requires a high level of professionalism and communication as it carries a significant level of importance. If you have the necessary skills and experience, I'd like to hear from you.

I'm seeking a skilled translator, ideally with a background in legal matters, to translate a legal document from English to Spanish. The ability to translate legal terminology is essential for this task and the ideal candidate should have a strong command of both English and Spanish. Key Skills & Experience Required: - Proficient in English and Spanish - Legal Translation Experience - Accurate and detail-oriented - Familiar with Mexican laws and legal terminology Given the nature of the content, I require complete confidentiality and professionalism from the candidate assisting on this task. Please include any relevant qualifications or specific past experiences in your bid.

...site and add a component for navigation following a design that will given. Currently, the site only supports English and the goal here is to add Hindi language support. This should be on the client side without needing external service for translation. Ideal skills: - A firm understanding of i18n and localization files. - Strong proficiency in React with Material UI. - Knowledge with React and its core principles, using Typescript language. - Fluent in Hindi with financial vocabulary. Specific requirements for this project: - Add language support for Hindi. - React routing and navigation bars styling. - Implement a language toggle feature to allow users to switch between English, Hindi and other languages. The estimated time for this project is 1 week and up to 18h f...

...talented transcriber with proficiency in both Arabic and English. Your task will involve transcribing a general medicine lecture (system's Anatomy) from a video file to a Microsoft Word document. It's crucial that the transcription is accurate and coherent. (I will provide lecture slides if available). Key Aspects: - The content involves medical terminologies in anatomy, thus knowledge or experience in this field would be an advantage. - The transcribed document should utilize headers and footers with pictures for easier reading and proper organization. - A high level of accuracy is essential, so attention to detail will be valued. Ideal skills and experience: - Strong transcription skills - Proficient in both Arabic and English - Experience in transcribing m...

In the list of orders in backend, we need to add 2 buttons on each order. One button to display a French invoice One to display an English invoice I'll give you PDF template for French and English documents. You collect all data from Woocommerce and display it. When we click on any of the 2 buttons, you display the invoice in a new tab so when can save or print it. Please check joined screenshot 1 to see where to add these buttons. Please keep the existing button (a printer). Then please add the 2 buttons inside the page of each order, see screenshot 2. Please give me your price and timeframe. Regards

I'm seeking a meticulous proofreader, native in Arabic, for my collection of commercial and general documents originally written in English. - Your primary task will be to confirm accurate translation and cultural adequacy of the content, correcting any errors or inconsistencies. Ideal Skills and Experience: - Proven experience in proofreading, especially in commercial/general documents. - Must be a Native Arabic speaker, to ensure nothing is lost in translation. - Ability to deliver within a 72-hour turnaround time per document. - Strong attention to detail. Your role is vital in ensuring that the meaning and essence of the original documents aren't compromised during translation. If you have these skills, I invite you to place a bid for the project.

Hi Jodie, I'm reaching out to you with a small rush project for EN-FR proofreading. It's 659 words and we have regular work from this client and others. We're a translation company in Amsterdam and one of our clients has a non-native French speaker who translated two small files: could you proofread these for us? It's rush unfortunately, so if this would be possible in the next few hours that would be brilliant: do let me know, okay? Thanks, Jan

I am seeking a skilled freelancer proficient in CapCut to create a custom effect that can be applied to videos on a transparent background. The successful candidate will need to replicate a specific effect demonstrated in a refer...seeking a skilled freelancer proficient in CapCut to create a custom effect that can be applied to videos on a transparent background. The successful candidate will need to replicate a specific effect demonstrated in a reference video I will provide. The effect must be crafted in a way that allows for easy application to different video content. I need edit the time for each text. In total i need 25 texts. In total Capability to deliver a CapCut template file that can be reused and shared with my clients for their ease of use and edit is important. Ki...

Hi Vsion Translators, I noticed your profile and would like to offer you my project. We can discuss any details over chat.