Japanese translator transcription jobs

I'm in need of an experienced translator, who is proficient in both Spanish and English. The project involves translating a set of marketing materials - such as brochures, flyers or social media content - from Spanish to English. Key Requirements: - Proficiency in Spanish and English, with a keen eye for detail in terms of grammar and context. - Experience in marketing translation is a big plus, as the tone needs to be maintained correctly. - Ability to maintain a formal and professional tone in the translation is essential. If you can deliver high-quality, accurate translations that convey the original message in a suitable manner for the English-speaking audience, I'd love to hear from you. Please detail your relevant experience in your proposal.

I need a professional translator to convert my book, "A Beloved Sin", from English to Italian.

I'm seeking a detail-oriented data entry operator skilled in transcribing handwritten documents. You will be recreating business meeting notes in digital ...seeking a detail-oriented data entry operator skilled in transcribing handwritten documents. You will be recreating business meeting notes in digital form. To provide a clear and efficient presentation of these notes: - Transcribe from handwritten to typed format - Ensure the accuracy of information - Structure transcriptions in bullet points form Having prior experience with business notes transcription will be an advantage. Attention to detail and a good grasp of English are must-haves for this job. Accuracy in the transcriptions is crucial for my business operations, so the ability to cross-check and verify data is equ...

We’re looking for a translator and copywriter to help us translate our company’s content from English into Indonesian, Mexican, Spanish, Turkish, Albanian,Arabic, Bulgarian, Chinese, Croatian, Czech, Danish, Dutch, English, Estonian, Finnish, French, German, Greek, Hebrew, Hungarian, Icelandic, Indonesian, Trish, Italian, Turkish, Japanese, Korean, Latvian, Lithuanian, Malaysian, Norwegian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Serbian, Slovak, Slovenian, Spanish, Swedish, Thai, Ukrainian, Vietnamese. ABOUT US Our company specialises in sport news. We are based in the Netherlands but operate throughout Europe. Our brand exemplifies good quality ABOUT THE PROJECT The right candidate will work closely alongside us to ensure all content is translated correctly and...

I'm looking for a skilled Arabic translator with a background in Information Technology to help me convert a technical website from English to Arabic. The website: The translation will be wordpress plugin and wordpress platform to do the translation. Key Points: - Translate: The primary task will be to accurately translate all English content on the website to Arabic. This includes not just text, but also buttons, forms, menu items, and so on. - Technical Content: The website contains a lot of technical content, so experience in this area is crucial. A good understanding of IT terminology and concepts is necessary to ensure that the meaning is preserved in the translation. - Localization: The translated website should be fully localized, ensuring that it is culturally

I have a set of very clear and easy to read handwritten notes that I need transcribed. The content of these notes is important and set in a professional context, so accuracy is key. Key requirements: - Transcription of very clear handwritten notes - Professional context, so accuracy and attention to detail are crucial. Ideal skills and experience: - Proven experience in transcription, especially from handwritten notes - Excellent attention to detail - Ability to maintain a professional level of accuracy.

I am in need of someone who is capable of typing a Word document in Hebrew based on scanned pages. The content in these pages are purely text and some images. Skills and Experience required: - Excellent understanding of Hebrew language - Proficiency in typing in Hebrew - Experience with OCR technology to extract text from images - Proficient in Microsoft Word Please note, the scanned pa...to extract text from images - Proficient in Microsoft Word Please note, the scanned pages do contain images in Hebrew. The final Word document should reflect the original content as accurately as possible, including these images. Your attention to detail and ability to replicate the content faithfully is crucial. This project would be ideal for someone with a background in translation or transcri...

I need a fluent French to English translator to work on translating a 50-page business document and a web page. - Requirement: * Immense knowledge and understanding of both English and French languages. * Experience in translating business documents. * Accurate translation that maintains original meaning and subtleties. * Fast and efficient without compromising quality. - Key Skills: * Proficiency in French and English languages. * Familiarity with business terminology. * Prior experience in website and PDF document translation. This project requires a fast turnaround, so previous experience and expertise in this kind of document translation will be an added advantage.

I need a skilled translator to convert Kannada marketing content into Hindi. The task involves maintaining the persuasive and compelling tone of the original content while ensuring cultural appropriateness. Ideal Skills: - Fluency in Kannada and Hindi - Marketing translation experience - Cultural knowledge in Karnataka and Hindi-speaking regions. The freelancer should be able to complete the task efficiently and effectively, maintaining the integrity of the original message. Experience in the marketing industry will be a plus.

We are currently seeking professional translators and proofreaders for our ongoing project. As our business expands globally, we need highly skilled linguists who can process, translate, and proofread our English contents t...Understanding of language, and related topics. - Strong attention to detail, with a commitment to high accuracy. - Ability to adhere to assigned deadlines. - Excellent written and verbal communication skills. The task requires translating from English to the following languages: Spanish (Latin America) Spanish (Spain) French Czech German Portuguese (Portugal) Hungarian Ukrainian Indonesian Italian Japanese Arabic (Standard) Korean Romanian Vietnamese Polish Thai Turkish Greek Russian Urdu (Pakistan) Colombia Looking forward to working with you on this excitin...

I have a set of documents in PDF format that I need to have copied into a new document. The key here is that I'm looking for a basic reproduction of the text, without needing to exactly re...format that I need to have copied into a new document. The key here is that I'm looking for a basic reproduction of the text, without needing to exactly replicate the formatting of the original. Ideal skills for this project: - Proficiency in typing and accuracy - Experience working with PDF documents - Basic understanding of formatting in Word or similar - Attention to detail for accurate transcription The final deliverable should be a PDF document containing the copied text, with basic formatting that makes it easy to read and understand. Thank you for your interest, and I look ...

I'm in need of an experienced translator who can convert a set of legal documents from Spanish to Chinese. Key Requirements: - Translate legal documents from Spanish to Chinese - Ensure the translated content is accurate, clear, and maintains the legal terminology - Prior experience in translating legal documents is highly preferred Ideal Skills and Experience: - Proficiency in Spanish and Chinese - Proven experience in translating legal documents - Knowledge of legal terminology in both Spanish and Chinese - Attention to detail and accuracy in translation - Strong communication skills and ability to work within deadlines

Auditor and translators are multitaskers. Someone who can assist us with localization at different stages is what we need. Helping us improve our work, be it making a medical dictionary or offering suggestions for localization, is greatly appreciated. Our energetic team is excited to take on a new project: localising a medical prescription app or document service. By offering comprehensive translation services adapted to Spanish culture and language, we aim to break into the Asian market. In order to reach this goal, we are assembling a team of bilingual medical terminology specialists. Please feel free to review the preliminary draughts and provide feedback as the project develops. Applicants must submit a detailed resume that highlights their experience working on localization and ...

I need an efficient and effective translator who can convert content from English to German. The type of content to be translated is still unclear as it might range from legal documents, website content, or even academic papers. Ideal Skills: - Proficiency in English and German - Experience with various types of content, including legal, web, and academic Please prepare to provide samples of your translation work or demonstrate your proficiency in these two languages. I'm looking forward to working with talented and experienced translators.

I urgently need someone who can swiftly transfer text data from scanned documents into a PDF format. Knowledge and previous experience working with OCR software for data extraction would be ideal, as the task involves: - High accuracy transcription of scanned text to digital text - Formatting and saving the transcribed data into a PDF file A fast turnaround, strong attention to detail, and excellent typing skills are imperative. If done well, there's potential for more work in the future. Please be prepared to start immediately.

I require a skilled copy typist to digitize my handwritten notes. Anticipating approximately 10-50 pages to be processed with an expected accuracy level of around 95%. Experience with transcription from handwritten sources will be beneficial. Understanding the importance of accuracy and attention to detail are critical skills for this job.

...package. This includes: 1. Business Name Meaning: The business name is established (Tomawa). We are interested in the development of logical arguments and meaning behind the name, its correlation with the watches industry and the watches it sells. We are interested in creating the identity to align with the name. We are interested in seeing linguistic correlations to other languages (as an example Japanese, Arabic, etc.) The final deliverable must be in Word document format with a minimum of 300 words while also achieving the detailed requirements. 2. Business Identity: We require an identification of the personality of the business. This could be part of but not limited to: 1. Seriousness feeling of the business 2. Color scheme 3. Target customers 3. Logo Design: We require a...

I am seeking a skilled English-Russian translator for the translation of a metallurgical document. Key Requirements: - Translate a metallurgical introduction from English to Russian. - The translation is needed for personal use, and must be done accurately and professionally. - The project must be completed within one week. - The translated document should be sent via email. Ideal Skills: - Proven experience in English to Russian translation. - Background in metallurgy would be an advantage. - Ability to work under tight deadlines. - Excellent communication skills. I'm looking for someone who can handle this task efficiently and deliver high-quality results.

I have over 100 pages of handwritten notes of mathematics, including equation and graphs, that I need typed into a digital format. The content is highly legible and clear to read. I'm looking for a skilled typist to accurately transcribe this content into a digital d...Typing Speed: As this is a large project, I'm looking for a freelancer who can work efficiently and deliver the project in a reasonable timeframe. - Accuracy: The content is important, so I need someone who can maintain high accuracy levels in transcribing the text from the notes. The successful candidate will be someone with a high level of attention to detail, and a proven track record in transcription work. Please provide details of your experience, and any relevant skills that make you the ideal candida...

I have a large amount of text that needs to be translated from Chinese to Indonesian. The text is primarily drama and webnovel, encompassing various genres. - The project is extensive, with over 50,000 words. - The primary genres of the text are diverse, including romance, fantasy, and mystery among others. - The translation is from Chinese to Indonesian. I am looking for a translator who is experienced in translating long-form text and is fluent in both Chinese and Indonesian. Prior experience translating drama or webnovel content would be a distinct advantage. Skills: - Fluent in both Chinese and Indonesian - Proven experience with long-form translation - Familiarity with the genres of romance, fantasy, and mystery - Experience translating drama/webnovel content

I'm seeking a skilled animator who can create a captivating 2D digital anime animation (japanese anime style)primarily geared towards the audiences of teens and adults. Animation length will be 60 minutes Key Requirements: - Animation Style: The project requires a 2D digital animation style. A deep understanding and experience in this specific animation style is crucial to deliver the desired output. - Target Audience: The animation is meant to entertain both teenagers and adults. The ability to create engaging content that resonates with these age groups is essential. Ideal Candidate: - Proficient in 2D digital animation techniques, with a strong portfolio to showcase. - Experience in creating anime content, or at least a strong passion for the genre. - Understanding of ho...

I am in need of a skilled certified translator who can translate 5 certificates from Spanish to English and from 3 Portuguese to English. Key Requirements: - Language proficiency: You should be a native Spanish speaker and Portuguese speaker or have highly advanced proficiency in the language, with a strong grasp of English as well. - Certification: Prior experience in translating certificates, diplomas, or any other official documents is highly preferable. He/She should be able to certified the translation for USCIS, NVC (Inmigration) - Attention to detail: The translated content should be accurate, error-free and maintain the original format. If you have the necessary skills and experience, please provide a sample of your previous translation work and a competitive quote for th...

I'm looking for an intermediate level Korean to English translator with experience in business translation to assist with phone conversations. You would be expected to facilitate a few calls, translating from Korean to English and vice versa. Ideal Skills: • Intermediate Korean and English proficiency • Experience in business translation • Excellent phone etiquette • Professionalism Please provide details on any related experience you have and your availability. Thank you.

I'm in search of a skilled animator with a speciality in traditional Japanese anime to create a piece of entertainment content. Recognizing authenticity and attention to detail is essential in this work. The ideal freelancer will have: - Extensive experience in traditional Japanese anime style 2D animation. - A strong portfolio showcasing their work in entertainment content. - Appreciation and understanding of the nuanced art within traditional anime. - Ability to closely follow a brief and deliver work within a specified timeline. Experience and passion for Japanese culture and anime are a must for this project. Those who are looking to bring traditional anime styles to life in an engaging and mesmerizing entertainment piece will find this opportunity fulfillin...

We are looking for a professional translator specializing in English-to-Spanish translations, particularly with expertise in business documents. Our project requires translating a series of documents, focusing on Spanish as spoken in Spain. Tasks: Business Plan: A comprehensive business plan that needs to be translated from English to Spanish. The document consists of 61 pages and approximately 17,422 words, detailing various aspects of our business, including strategies, financials, market analysis, and more. CVs/Resumes: Two CVs (Resumes) of our founders, amounting to approximately 1,000 words (4 pages total), need translation. These CVs cover their professional backgrounds, qualifications, and experiences. Summary of Business Plan: A summary of the business plan, consisting o...

We would like to translate a 1598-word service plan from English to Kinyarwanda. All applicants must be native speakers of Kinyarwanda and must possess a strong command of English as a second language and verifiable proof of translation expertise in the language pair. Offer: 20.00 USD, a great review and future consideration for projects in the language pair. Turnaround time: Less than 24 hours

Polish to English Translator Required for translation

I am looking for a professional with strong data entry skills to assist in transferring text data from digital documents into an excel sheet. The successful candidate should possess: - Reliable accuracy in typing - Fast typing speed (numeric keypad advantageous) - Proficiency in Excel (VLOOKUP, SUMIFS, Pivot Tables, etc.) - Able to interpret written information swiftly - Excellent attention to detail for proofreading entered data. This task will require someone with experience in handling large volumes of data entry, with absolute prioritization on maintaining the integrity and accuracy of the inputted data. Any previous involvement in similar projects handling text data is highly desirable. Understanding of and/or a background in just managing digital document data will be a signific...

Got it. Here's the complete message without any brackets: Seeking a proficient translator for my science project. The project involves technical terminology and concepts related to [science]. The translation needs to be accurate and maintain the scientific integrity of the content. Preference will be given to translators with experience in scientific translation.

Please could you tell me your email and the more detail you needed

I'm seeking a certified Turkish-to-English translator for the translation of legal documents. There are 7 DOCUMENTS IN TOTAL AND FIRST 6 PAGES OF EACH OF THEM ARE TEXT, OTHER PAGES ARE JUST PHOTOS .. THOSE 6 PAGES IN TEXT ARE IN COMMON FORMAT AND EVEN TEXT SO THE TOTAL NUMBER OF PAGES IS NOT 42 INDEED.. YOU CAN SEE JUST 2 EXAMPLES OUT OF 7 ATTACHED .. YOU SHOULD BE A TRANSLATOR APPROVED BY TURKISH LOCAL AUTHOROTIES !! - The project involves maintaining the original formatting of the documents after translation. - The texts are written in general language, no specific legal terminologies or jargon are involved. - Ideal candidates should have experience in translating legal documents, proficiency in both Turkish and English, attention to detail and should be able...

Looking for a skilled individual who can transcribe 3 hours worth of Ukrainian casual conversation audio files. The audio is of moderate quality so the capacity to understand and decode not-so-clear sounds is a necessity. • The task requires familiarity and comprehension of informal...moderate quality so the capacity to understand and decode not-so-clear sounds is a necessity. • The task requires familiarity and comprehension of informal language and street talks. • No technical or industry-specific terminology included, just plain general vocabulary. • Fluency in Ukrainian and English is mandatory for this task. • Experience in transcription and translation services would be an asset. Overall, I need a precise transcription with attention to detai...

I have a series of technical documents that need to be accurately translated. The original documents are in PDF format, so you must be able to work with this format. Key Requirements: - Translation from English to Spanish and French - Proficiency in technical jargon - Strong understanding of PDF editing

I'm looking for a proficient translator, well-versed in cardiology, to translate a range of medical texts from English to Arabic. The texts will be primarily used for patient information purposes. Your knowledge and experience in the medical field, specifically cardiology, will be a huge advantage. Key Skills Required: - Proficient in English and Arabic - Background in medical translation, specifically cardiology - Understanding of medical terminologies pertaining to cardiology - Ability to present complex medical information in language understandable to patients Main Responsibilities: - Translate medical texts related to cardiology from English to Arabic - Ensure translated texts maintain original meaning and tone - Proofread translated texts for grammar, spelling, and punc...

Hello, I need a native German translator to translate my word documents from English to German. I am looking for a native German speaker. Place your bid if you are a German speaker. Thanks

I'm seeking a skilled translator to convert legal documents from English to Portuguese. - The content is critical and highly sensitive, so accuracy, confidentiality, and attention to detail are paramount. - While I'm uncertain about the need for certification, I'm open to suggestions and expert advice on the matter. Ideal Freelancer: - Proficient in both English and Portuguese. - Previous experience in translating legal documents. - Familiar with certification requirements for legal translations.

Need to translate from English to Dutch. Please bid only native bidders. No agencies or firm and not allow any google or machine translation. Words: 25k Budget: $250 Deadline: Asap

I need a translator who can translate a short Tamil poem into English. The poem is a short one, consisting of less than 10 lines. It is important that the essence and emotion of the poem are captured accurately in the translation. Ideal candidates for this project should: - Be fluent in both Tamil and English - Have experience with poetry translation - Be able to convey the intended tone of the poem in the translated version Please note that the desired tone of the translation was not specified by the user. It is recommended for the translator to reach out to the user to clarify this aspect.

I am looking for a job in Arabic transcription

Spanish transcription and translation. Native speaker of Spanish, who also is good in English with translation experience. Content is legal transcription and translation. Mostly clear audio. We are recommending a rate of $1 per minute for transcription and 2 cents per word for translation. Please confirm in your bid that you are okay...

This is for Alibaba's Translation Project for yukishudo822, Megumi610 only

I need a skilled typist to convert two handwritten PDFs into editable Word documents and PDF copies. - The handwriting in the PDFs is very clear and easy to read, so the task mainly involves transcribing this content accurately into digital format. - The f...copies. - The handwriting in the PDFs is very clear and easy to read, so the task mainly involves transcribing this content accurately into digital format. - The final documents must have exact formatting as in the PDFs, so attention to detail is crucial. - The deadline for completing the conversion is within 72 hours. Ideal Skills and Experience: - Proficient typist with experience in transcription work. - Excellent attention to detail. - Familiarity with Word processing and PDF editing software. - Ability to meet tight ...

I'm seeking a professional to help me transcribe and code my interviews. Key requirements: - Transcription: I need you to transcribe 1-5 interviews with a high level of detail. You'll be coding, editing, and cleaning up the transcription for clarity. - Thematic Analysis: You're expected to assist in coding the data in a way that captures the essence of the responses in line with the descriptive nature Ideal Skills and Experience: - Proficiency in transcribing and coding qualitative data. - Excellent attention to detail to ensure the transcription is accurate and the coding reflects the nuances of the responses. - Good communication skills to keep me informed throughout the process. If you're confident in your ability to help me with these tasks a...

I have a high volume PDF document that I need converted into a Word document. I'm looking for a medium quality output, with the original formatting of the PDF preserved as closely as possible in the Word document. Key requirements: - Accurate Conversion: I need the text of the PDF to be accurately trans...a Word document. - Formatting Preservation: The final output should reflect the original PDF in terms of layout, styles, and formatting. - High Volume: The PDF has over 200 pages, so the ability to handle a large volume of data is crucial. Ideal skills and experience: - Proficiency in PDF to Word conversion software or tools. - Attention to detail to ensure the accuracy and quality of the transcription. - Prior experience in handling large volumes of data for efficient and t...

...on a business proposal project and seeking a professional to help me transcribe and code my interviews. Key requirements: - Transcription: I need you to transcribe 1-5 interviews with a high level of detail. You'll be coding, editing, and cleaning up the transcription for clarity. - Thematic Analysis: You're expected to assist in coding the data in a way that captures the essence of the responses in line with the descriptive nature of the study. Ideal Skills and Experience: - Prior experience with thematic analysis in descriptive research is a must. - Proficiency in transcribing and coding qualitative data. - Excellent attention to detail to ensure the transcription is accurate and the coding reflects the nuances of the responses. - Good communication ...

I'm looking for an assistant to help me with...very easy. - Google Search: I need you to look up lawyers/private investigators in Maine. - Facebook Stalking: I know it sounds weird but I need you to do some Facebook stalking. Don't worry, it's all professional. Your role will also involve gathering information from Google, so you must be comfortable with searching for relevant data across different platforms. Ideal Skills: - Video transcription experience is a plus but not necessary. I'm willing to teach you the AI tool. - Efficient at conducting Google searches and finding specific information, as well as being thorough and detail-oriented. - Comfortable with social media, especially Facebook, and able to use it professionally. This is a unique and interes...

...in length and the transcriptions should be delivered in Word document format. Key Responsibilities: - Transcribing lengthy videos efficiently and accurately - Delivering transcriptions in a Word document This role may also include: - Searching for lawyers and private investigators in specific states - Conducting Facebook research Ideal Skills and Experience: - Proven experience in video transcription - Attention to detail and accuracy - Familiarity with legal terminologies (for finding lawyers and private investigators) - Proficiency in conducting in-depth Facebook searches - Ability to deliver Word documents in a timely manner If you enjoy the challenge of transcribing lengthy videos and are comfortable with the additional tasks of locating legal professionals and conductin...

I'm seeking a talented digital illustrator who can design a clothing piece that incorporates themes related to Japanese culture and the Yakuza. I want this project to exude an authentic feel. Key Details: - The purpose of this digital illustration is specifically for clothing. It's crucial that the design works well with textile printing techniques and retains its quality when printed. - Desired style is an engaging fusion of Japanese and Yakuza thematic elements, which would require someone with a strong understanding and appreciation of these themes. - Although this job pertains to clothing design, it isn't focused on fashion design principles. Your strength to create powerful imagery and convey mood and messages through your art will be key. Skills &...

I'm looking for someone associated with the University of Pittsburgh who is able to scan four pages from a book located at University of Pittsburgh's ULS. This task is for a research project. - No specific scanning device required, an iPhone scan or clear photo will suffice. - No need to convert the scans into any specific format, as they...looking for someone associated with the University of Pittsburgh who is able to scan four pages from a book located at University of Pittsburgh's ULS. This task is for a research project. - No specific scanning device required, an iPhone scan or clear photo will suffice. - No need to convert the scans into any specific format, as they will be used just for reference purposes. The book is in Japanese, but I can guide you even ...

I'm looking for a detail-oriented professional to transcribe content from a PDF file to a Word document. The aim is to make the content editable for future needs. Key Requirements: - Transcr...looking for a detail-oriented professional to transcribe content from a PDF file to a Word document. The aim is to make the content editable for future needs. Key Requirements: - Transcribe accurately without errors - Preserve original text formatting where possible - Images from the PDFs are not required in the Word files Ideal Candidate: - Has experience and proven skills in data entry and transcription - Is meticulous and detail-oriented - Can deliver the work in a flexible timeframe depending on the project’s volume Please include previous similar projects and reference...