Game translation projects jobs

Filter

My recent searches
Filter by:
Budget
to
to
to
Type
Skills
Languages
    Job State
    2,000 game translation projects jobs found, pricing in USD

    I need a professional translator to convert a 5-page medical document from Arabic to English. Requirements: - The subject matter is medical, so prior experience translating medical documents is a must. - The final format should be a Word docume...translator to convert a 5-page medical document from Arabic to English. Requirements: - The subject matter is medical, so prior experience translating medical documents is a must. - The final format should be a Word document. - No certification is required. Please ensure that the translation is accurate, clear, and maintains the original meaning of the text. Ideal Skills: - Fluency in both Arabic and English - Proven experience in medical translation - Attention to detail and quality of translation - Ability to de...

    $13 (Avg Bid)
    $13 Avg Bid
    58 bids

    I am looking for a skilled translator familiar with software terminology to translate an English-written software to Spanish. Requirements: - Strong command over English and Spanish languages - Experience in translating software or similar technical documents - Attention to detail while maintaining the integrity of the software's correct functioning Y...to Spanish. Requirements: - Strong command over English and Spanish languages - Experience in translating software or similar technical documents - Attention to detail while maintaining the integrity of the software's correct functioning Your role will include: - Translating software terminologies to Spanish while maintaining the original meaning - Ensuring no errors are introduced during translation that may alter so...

    $374 (Avg Bid)
    $374 Avg Bid
    51 bids

    Note my budget not more 10$ for whole project Development design Socail card game with based on web notifications

    $37 (Avg Bid)
    $37 Avg Bid
    19 bids

    I'm in need of a professional translator for a full-time role. The ideal candidate will be translating various documents from English to a specified language. Skills and experience: - Proven translation experience - Excellent command of English and the language we will be translating into - Ability to meet deadlines and work in a high-paced environment - Degree in translation studies is a plus. Please include examples of your work in your application.

    $11 / hr (Avg Bid)
    $11 / hr Avg Bid
    28 bids

    We’re looking for Mexican Spanish translators tor handle the job perfectly. We have some documents need to be translate from English to Mexican translation

    $465 (Avg Bid)
    $465 Avg Bid
    86 bids

    Need an expert in Unreal Engine and AI. Need to add solider and vehicle AI of an FPS game

    $2434 (Avg Bid)
    $2434 Avg Bid
    18 bids

    I'm on the hunt for a talented game developer well-versed in creating engaging PC role-playing games (RPGs). Key requirements include: - Experience working on PC game development, especially RPGs. - Proficiency in creating realistic 3D art style for games. - Capability to work closely with me to turn my vision into a playable, immersive PC game. Interested parties should present a portfolio featuring games they've previously developed, preferably RPGs. Experience in creating realistic 3D art style games is highly desired. A passion for RPG genre will give you a significant edge. Looking forward to creating amazing gaming experiences together!

    $2604 (Avg Bid)
    $2604 Avg Bid
    8 bids

    I need a server pro to help me install and configure a Wisp game panel on my Ubuntu 22.04 LTS server. The server is a hosted bare metal server and already has the OS installed. Wisp is a paid version of Pterodactyl Panel. The setup should include the installation of the following gaming eggs: - Minecraft - Tmodloader - V for Vampire - Pal World Set up local backup on the second drive located on the server. Set up a full redundant backup with AWS S3 (or another storage solution) Ideal Skills and Experience: - Proficiency with Ubuntu 22.04 LTS or other Linux based server OS's - PHP, MySQL, curl, react - Setting up Linux users and securing root and access - Experience in installing and configuring game panels, specifically Wisp or Pterodactyl Panel - Familiarity with M...

    $17 / hr (Avg Bid)
    $17 / hr Avg Bid
    42 bids

    I seek a skilled developer who can convert a simple stochastic code from Pinescript to Thinkscript. The primary requirement is to maintain the same chart style in the Thinkscript as the original Pinescript. Key Requirements: - Basic understanding of Pinescript and Thinkscript is necessary. - Experience with translating code from one platform to another is desired. Please note: - The co...requirement is to maintain the same chart style in the Thinkscript as the original Pinescript. Key Requirements: - Basic understanding of Pinescript and Thinkscript is necessary. - Experience with translating code from one platform to another is desired. Please note: - The code is basic with a few variables, so the complexity level is low. - No comments are required in the code to explain the transl...

    $44 (Avg Bid)
    $44 Avg Bid
    6 bids

    I need a pong game made with java, It needs to have some extra features such as a goal, sometimes when a player 1 scores a goal its dash to increase, variable ball speeds,

    $473 (Avg Bid)
    $473 Avg Bid
    41 bids

    ...Major League Baseball (MLB). You'll be tasked with compiling a comprehensive spreadsheet featuring specific MLB data. Essential parts of this data include game statistics, player performance, and team standings. The spreadsheet should be organized in a user-friendly way as mentioned below: 1. Date Range: The spreadsheet must cover a specified date range, which I'll provide upon hiring. 2. Included Players/Teams: The spreadsheet should cover designated players and/or teams - the specifics of which I'll supply once you're on board. 3. Additional Factors: In keeping with the finer details, the spreadsheet should also cover the Date of Game, Team A vs Team B data, analysis on which pitcher is better, and predictions on which team will win. The ideal can...

    $5 / hr (Avg Bid)
    $5 / hr Avg Bid
    43 bids

    I am looking for someone to transcribe an interview spoken in Mongolian into English. The final file will need to be a properly timestamped .srt that can be input into video edi...short clip of the interview to help you gauge your ability to understand the language. I will ask you to provide a sample of your work using this clip to be considered for the project. The full interview is 1 hour and 13 minutes long. The audio clarity is mostly good, although a few parts may be challenging to interpret. Throughout the interview, there are many pauses where a rough, verbal translation is given. You do not need to include any transcription during these portions—you only need to transcribe the parts spoken in Mongolian by the interview subject, and the questions asked by the interview...

    $180 (Avg Bid)
    $180 Avg Bid
    31 bids

    As a passionate storyteller, I'm looking to create a compelling role-playing game exclusively for desktop usage. This captivating world I envision will be a place where players can explore, cooperate, and engage intertwining narratives, thus an intrinsic understanding of the RPG genre is crucial. Obviously being a freelance website we are mainly looking to take someone on and not pay them for the work however give them benefits within the server and a community worth being around as a payment. Key requirements for this project include: * Proficient in Lua-based game development specifically FiveM (Grand Theft Auto 5 extension) * Looking for volunteer based work * Someone willing to be active within the community and mainly development We would love to have someo...

    $13 (Avg Bid)
    $13 Avg Bid
    4 bids

    Hello "Looking for an experienced app developer to assist with a short task for my puzzle game application. The task involves implementing a new feature to enhance gameplay. Must have expertise in game development and be able to work efficiently to meet deadlines. If interested, please reach out with your portfolio and relevant experience. Thank you!"

    $12 / hr (Avg Bid)
    $12 / hr Avg Bid
    13 bids

    Data scraping projects , payment for month april 2024, LM store scraping

    $602 (Avg Bid)
    $602 Avg Bid
    1 bids
    Anchors Recuit 6 days left

    ...the ability, we are willing to provide positions! What are you waiting for? Come to join us! Live broadcast job requirements: computer equipment and internet in English and Portuguese and cheerful the face live Live content:  Card and board games. During the live broadcast, introduce the game you are playing to the audience. We provide game accounts. You only need to play for two hours and tell the audience how to play the game. Live time: Live broadcast time: 7:00-10:00 in the morning or evening local time in Brazil, two hours of continuous broadcast every day. 4 days off a month. Live job salary: Fixed part: 2 hours of live broadcast every day, 15 US dollars per hour. Commission part: During the live broadcast, you will get a commission by downl...

    $15 / hr (Avg Bid)
    $15 / hr Avg Bid
    2 bids

    ...this project will have the following skills and experience: - Proficient in 2D game development - Experience with browser-based games - Understanding of game design principles, particularly for children - Familiarity with mental health topics and how to present them in a child-friendly, engaging manner - Previous experience developing educational or wellbeing-focused games would be highly advantageous. The games should be designed as mini-games with mental health and wellbeing tasks. It's essential that the gameplay is engaging and interactive for the target audience, while also having a positive impact on their understanding and management of mental health. This document shows and example of the first game we would like before creating 5 more.

    $1734 (Avg Bid)
    $1734 Avg Bid
    74 bids

    We are looking for a talented game developer to create a mobile version of the popular Indian card game Teen Patti. The game should capture the essence of Teen Patti and provide an engaging and immersive gaming experience for players. Responsibilities: Develop the game mechanics, including card dealing, betting, hand evaluation, and player actions. Implement multiplayer functionality for real-time gameplay with friends or random opponents. Design and integrate high-quality graphics, animations, and sound effects that enhance the gaming experience. Optimize performance for various mobile devices and ensure smooth gameplay. Requirements: Proven experience in game development, with a portfolio showcasing previous work on mobile games. Proficiency in ga...

    $23 / hr (Avg Bid)
    $23 / hr Avg Bid
    7 bids

    I have two German videos that need to be transcribed into German. The total duration of both videos is less than 30 minutes (There are Chinese in the video, you can skip the Chinese parts). Here are the specifics: - Need the transcription to be in German only. No translation into another language is required. - The transcription needs to be structured in such a way that each paragraph consists of just one sentence. This is because we plan to use the transcription for subtitling. - There are no specific formatting requirements beyond the one-sentence-per-paragraph structure. - It will be great if you can deliver the transcription in 20 hours. I'm looking for a freelancer who is fluent in German and has experience with transcription and subtitling. Accuracy and attention to...

    $35 (Avg Bid)
    $35 Avg Bid
    13 bids

    I am seeking an experienced developer for my upcoming Roblox gambling site designed for adults aged 18 or above. The site's ambiance should be developed with a fun and playful theme...am seeking an experienced developer for my upcoming Roblox gambling site designed for adults aged 18 or above. The site's ambiance should be developed with a fun and playful theme to garner user interest. Key Features: - The website would encompass various gambling games, which include Blackjack, Roulette, Case Battles, Slide, Dice, Cases, Limbo, and Mines. Ideal Skills: - Proficiency in Roblox game development - Prior experience in online gambling site creation - Ability to create an engaging and playful site design Looking forward to finding a determined and experienced freelancer to fulfil...

    $3423 (Avg Bid)
    $3423 Avg Bid
    33 bids

    My main objective is to create engaging Instagram ads to drive sales for my arcade game zone. As a person with a keen eye for creative content, I need you to shoot and remake videos that can appeal to my target audience - adults and families. I want these ads to convey a unique selling point (USP) - 'Fun and entertainment for all ages.' I believe this message could harness the power of social media to draw customers to my arcade game zone. Ideal Skills and Experience: - Experience in creating content for social media, particularly Instagram - Capable of shooting and editing high-quality videos - Understanding of marketing and advertising strategies - Proven track record in driving sales through Instagram - Experience in targeting ads at adults and families - Abi...

    $86 (Avg Bid)
    $86 Avg Bid
    22 bids

    I'm in need of a competent translator who can strongly convert Spanish technical documents into English. Your responsibilities would include: • Thoroughly and accurately translating Spanish technical documents into English without the loss of context or meaning • Ensuring the technical terms and jargon ...include: • Thoroughly and accurately translating Spanish technical documents into English without the loss of context or meaning • Ensuring the technical terms and jargon remain effective and understood in the English version While industry-specific knowledge isn't a necessity, a strong ability to translate technical terminology accurately is crucial. If you have experience in this type of translation, your expertise will be highly valued. Proficien...

    $18 / hr (Avg Bid)
    $18 / hr Avg Bid
    63 bids

    Translation - Persian to English - one page Native only

    $5 / hr (Avg Bid)
    $5 / hr Avg Bid
    16 bids

    For this project, I'm seeking a versatile freelancer with a background in both physics and game development to assist with my PC and console game. It will be a simulation game where physics play a crucial role. Your responsibilities will include: - Designing the physics model for the ball - Helping with implementation if needed - trajectory calculations for the ball. The ideal freelancer for this job will have an understanding of physics to ensure the simulations are accurate and can be realistically integrated into a game environment. Experience with game design and programming for both PC and console platforms is also key.

    $832 (Avg Bid)
    $832 Avg Bid
    16 bids

    I have a series of PDF files in English that need to be converted to Word format. The PDFs are relatively simple in terms of formatting, requiring straightforward text translation. Ideal Candidates: - Proficient in English for accurate conversion - Experience with PDF to Word type conversions - Detail-oriented to ensure no content is missed Please note that no images are present in these PDFs, so the task is limited to text conversion.

    $11 / hr (Avg Bid)
    $11 / hr Avg Bid
    244 bids

    Hello there! I am fully bilingual in English and French, as I was born into a multicultural family with a French mother and an American father, and I grew up in Bosnia and Herzegovina.

    $25 / hr (Avg Bid)
    $25 / hr Avg Bid
    1 bids

    ...and some – are short. We work with Google Drive so the long texts will be placed in the folder “for translation” and the translated texts will be in the folder “translated”. The deadline for the texts in the folder will be longer (5 days max.) as they will relate to our upcoming campaigns. For the short texts, there will be an Excel table in Google Drive. There we`ll put texts for buttons, short sentences, ads, etc. The deadline for the texts within the Excel table is 24 hours. There will be about 10 lines maximum daily. If we have very urgent texts we can negotiate a higher price. You`ll have to check every day a table in Google Drive in which we`ll place short texts for translation. We need 100% commitment for this project and a serio...

    $75 (Avg Bid)
    $75 Avg Bid
    55 bids

    I have some English documents that needs to be translated into Romanian. Need Human translation. Please only apply if you are a professional translator with experience in translating from English to Romanian. Due to the urgency of this project, I need someone who is able to start immediately. Deadline: 5 Hours.

    $15 (Avg Bid)
    $15 Avg Bid
    32 bids

    I'm looking for a skilled translator to convert a document written in Spanish to English. The content is for a {business|legal|personal} purpose, though I neglected to indicate this in my initial setup. Key Requirements: - Fluency in Spanish and English - Proven record of accurate translations - Respect for the confidentiality of the document Please submit a bid for this project and incl... The content is for a {business|legal|personal} purpose, though I neglected to indicate this in my initial setup. Key Requirements: - Fluency in Spanish and English - Proven record of accurate translations - Respect for the confidentiality of the document Please submit a bid for this project and include your experience, estimated timeline, and a few words on how you plan to approach the t...

    $424 (Avg Bid)
    $424 Avg Bid
    69 bids

    I have a series of PDF files in English that need to be converted to Word format. The PDFs are relatively simple in terms of formatting, requiring straightforward text translation. Ideal Candidates: - Proficient in English for accurate conversion - Experience with PDF to Word type conversions - Detail-oriented to ensure no content is missed Please note that no images are present in these PDFs, so the task is limited to text conversion.

    $12 / hr (Avg Bid)
    $12 / hr Avg Bid
    131 bids

    Currently in need of a talented C++ software engineer. Due to insufficient details given, I am looking for a professional who is adaptable and capable of various types of software development. Ideal Skills and Experience: - Proficiency in C++ - Experience in desktop applications, embedded systems, and game development - Ability to implement features such as data encryption, user authentication, and file management - Capability to create software for data analysis, automation, or simulation Your ability to adapt to potential project needs will be highly valued. Please include your relevant experiences and adaptability while bidding.

    $165 (Avg Bid)
    $165 Avg Bid
    9 bids

    I'm in need of a Unity game developer with experience in creating casino games for websites. The key requirements for this project are: - Development of various virtual casino games: While I haven't defined a specific list of games yet, I'd like the freelancer to have the ability to create a diverse range of casino games. - Previous Experience: Experience in the casino game industry is a must - the freelancer should be able to show a portfolio of their previous work, ideally with links to games they've developed. - Unity Proficiency: The freelancer should be proficient in Unity development with a strong understanding of game mechanics, UI/UX, and interactivity. Given that the number of games to be developed isn't specified, the freelancer sho...

    $2832 (Avg Bid)
    $2832 Avg Bid
    10 bids

    I have some English documents that needs to be translated into Romanian. Need Human translation. Please only apply if you are a professional translator with experience in translating from English to Romanian. Due to the urgency of this project, I need someone who is able to start immediately. Deadline: 5 Hours.

    $13 (Avg Bid)
    $13 Avg Bid
    17 bids

    I'm in need of a very simple and lightweight website that is able to display PDF files and perform a variety of functions on the extracted text. Key Requirements: - Display PDF files: The website should have a viewer that can display PDF files. - Extract OCR text from PDF: The website sh...should be able to extract and display text from PDFs that have FRACTUR font. - Translate OCR text: The extracted text should be automatically translated to Polish. - Text input: The website should also feature a text box where users can input text. Ideal Skills and Experience: - Proficient in web development and PDF handling. - Experienced in OCR text extraction. - Familiar with translation APIs for automatic translation. - Strong understanding of UX/UI for implementing a user-friend...

    $277 (Avg Bid)
    $277 Avg Bid
    41 bids

    Hello! I represent the Five-BN Games company. We are PC and mobile game developers with more than 15 years of experience in the video game market. We need a competent and attentive translator to translate our game texts from English to Dutch (Nederlands). The ability to play this game to check your translation in action will be a huge advantage. We are looking for a real person, not an agency or mediator. People with strong English (C1C2fluentnative) whose mother tongue is Dutch would be our â„–1 choice. Word count: 4600 words Price: $130-150 Time: 1 week, the deadline is May 15.

    $119 (Avg Bid)
    $119 Avg Bid
    41 bids

    I'm in need of an experienced game developer who can create dynamic and engaging casino games for mobile. The games required are specifically slot machines, poker, and roulette. These games should be designed around a Fantasy/Adventure theme. 1. **Casino Games**: Develop a variety of casino games like slots, roulette, blackjack, etc. 2. **Management System**: Create a backend system where you, as the manager, can oversee operations, manage deposits, withdrawals, and track transactions. 3. **Player Accounts**: Implement a user authentication system where players can create accounts, log in, and play games. 4. **Deposit and Withdrawal Functionality**: Enable players to deposit funds into their accounts and withdraw winnings securely.

    $2587 (Avg Bid)
    $2587 Avg Bid
    62 bids

    I'm looking for a creative game designer to help bring to life my simple neon cyber-punk themed strategy board game concept. This game is designed for players aged 15 and above. Key Requirements: - Art work for the game board (similar to catan's hexagon) - Design the back cover and the front of the cards (mini game challenge cards, surprise cards, gear cards) Ideal Skills & Experience: - Strong illustration skills to bring the neon cyberpunk elements to life I'll provide you with all the details for the project, i just need simple, high-quality and eye-catching illustrations. Would love to see some examples of your work and hear from you!

    $79 (Avg Bid)
    $79 Avg Bid
    10 bids

    ...urgently seeking a professional dubbing artist capable of translating and dubbing content from English to Arabic for a children's animation. The voice-over should be educational and informative. Key requirements are: - Proficient in English to Arabic translation - Ability to perform multiple voice characters - Experience in dubbing animated content - Ability to deliver a fun and energetic voice style - Comfortable with fast-paced projects and delivering under short timelines The perfect candidate would have previous experience with dubbing projects for children's content, particularly animated ones. The talent should be able to interpret script pages and perform them with multiple voice tones to perform multiple characters and be suitable for children. ...

    $11 / hr (Avg Bid)
    $11 / hr Avg Bid
    16 bids
    Trophy icon Mobile Game UI Designer Needed 3 days left

    Hello! Looking for a UI designer who expert in basically game design. So if you can design a UI from another game then this project will be for you. Check "Business Go" game which which available in the store, will be similar to my game, design will be change of this game and functionality will be same. And I will add some extra features so it will be custom design. Make sure design all the pages. The newbies will get first opportunity of this project. thanks

    $10 (Avg Bid)
    $10
    8 entries

    I am in need of a translation expert with stupendous skills in English and Hebrew language and profound understanding of legal terminologies, technical jargon and cultural phrases. - You will work with a text-based PDF, preserving its exact format while transforming it into English. - The document contains technical parlance, legal terms and cultural phrases, all of which will need to be aptly translated in a manner that captures the essence of the original Hebrew text. The perfect freelancer for this job would be someone with rich translation experience, a strong grasp of the Hebrew language, English proficiency, and an ability to maintain the integrity of the original format in the new language. If you can skilfully handle the subtleties involved in translating Hebrew l...

    $19 (Avg Bid)
    $19 Avg Bid
    46 bids

    I am searching for an advanced Estonian subtitle translator to proofread 180 minutes of machine-provided movie subtitles. Responsibilities and tasks: - Proofread machine-generated subtitles. - Amend translations where necessary. - Correct any issues with synchronization. Preferably you will have: - Advanced experience in subtitle translation and proofreading. - Proven experience working with movie subtitles. - A keen interest and understanding of fictional themes. Please note this project is about value, accuracy and fast turnaround, successful applicants could receive continued, future work.

    $114 (Avg Bid)
    $114 Avg Bid
    14 bids
    Trophy icon Design Islamic Trivia Card and box 5 days left

    Design Guideline for Islamic Trivia Card Game 1. Audience and Theme: Audience: The target audience includes individuals interested in Islamic culture, history, and trivia. Theme: Embrace an Islamic theme throughout the design, incorporating cultural symbols, motifs, and aesthetics. 2. Visual Elements: Symbols: Utilize Islamic symbols such as geometric patterns, calligraphy, mosques, crescents, or other culturally significant icons. Color Palette: Choose colors that reflect Islamic aesthetics, including rich blues, greens, golds, and earthy tones. 3. Box Design: Sturdiness: Ensure the box is sturdy to protect the cards and maintain its appeal over time. Visual Appeal: Create a captivating box cover with Islamic motifs or patterns. Information: Include essential details such as th...

    $20 (Avg Bid)
    Guaranteed
    $20
    27 entries

    Hello! we are looking for a unity game developer who can make dice+monopoly game. It will be similar to "Business Go" game which is available in the store. The features will be same and UI will be change and also will be add some extra features. more details will provide in the inbox, thanks

    $808 (Avg Bid)
    $808 Avg Bid
    19 bids

    Please help to translate the listing picture texts of our product 6000-count digital multimeter, the file including Product Title/Product Pics/Description/Data Sheet, a total of 4 parts with a wordcount of 623. The Deadline is the 11th of May (Beijing time)

    $19 (Avg Bid)
    $19 Avg Bid
    12 bids

    As a PC game developer, I am currently in need of someone with expertise in Unreal Engine 5.3 (UE5.3) to assist me in setting up a Ready Player Me Avatar and animating it within my project. This role doesn't require a detailed proposal or proof of past experience, although it would be appreciated. Specifically, the project involves: - Setting up the avatar in the UE5.3 environment - Executing the necessary animations for the avatar Skills & Experience: - Strong proficiency in UE5.3 - Experience with Ready Player Me Avatar setup and animation - Ability to troubleshoot and implement solutions quickly Please note that those with a background in PC game development and avatar animation will be highly preferred. Your efficacy and quick resolution in this task will be h...

    $22 / hr (Avg Bid)
    $22 / hr Avg Bid
    26 bids

    Hi, i am building a rpg game on android, i need beta testers, the game is on store but for internal tests. I need to declare you if you are interested, android 13 is needed and mobile or tablet with 8gb ram minimum The idea is to start the game. To follow or not the tuto and give feedback improvement or bugs Game trailer available on request

    $17 (Avg Bid)
    $17 Avg Bid
    15 bids

    I would like to hire a developer that is familiar with coding C++ on an Arduino platform. Project Description: - Control a poker game via addressable LED light strips & buttons for each player, including the dealer. I have a flow chart built for the functionality I am looking for (see attached pdf) and the effects I want to happen once certain conditions/states have been met. Hardware details: - W2812B LED Strip - Individually Addressable 16.4ft, 60 pixels/m - DC5V - AC100-240V to DC5V/30A Power Supply - Max 150W - Arduino Mega 2560 R3 - (10) Push-Button Switches I would ideally like this to be completed within the next few weeks. We can lower the complexity if that will make it more feasible / less buggy. Thank you!

    $133 (Avg Bid)
    $133 Avg Bid
    16 bids

    I'm searching for an experienced translator who can convert my non-fiction book from English to Spanish. The word count is less than 10,000 words. The ideal candidate will also be able to assist with publishing it on Amazon. Key requirements: - Translate from English to Spanish - Experience in translating non-fiction texts - Familiar with the Amazon publishing process - Ability to professionally format and design the Spanish version of the book Please share previous translations and publishing works when you bid.

    $386 (Avg Bid)
    $386 Avg Bid
    68 bids