Translation and transcription agencies in qatar jobs

I am in need of a skilled translator to translate my CV from English to Arabic. The CV is 1982 words long and related to government roles. The subject matter is fairly standard for a CV, but if there are any specific governmental terminologies, they should ideally be preserved in the translation. The perfect candidate for this job would have: - Strong proficiency in both English and Arabic languages. - Prior experience with CV or resume translations. - Familiarity with government-specific terms and jargon. - Excellent attention to detail. Please note, there is some uncertainty regarding specific terms or jargon in the CV, so a bit of flexibility might be necessary. Knowledge of the governmental sector would be desirable, but not m...

I need help with data entry and specifically, the task involves copying and pasting printed text from PDF files. Freelancers applying for this project should have - • Strong attention to detail • Basic typing and computer skills • Proficiency in PDF and spreadsheet software. Experience with data transcription from PDFs and a fast turnaround time will certainly give contenders an edge. Please reach out if you meet the above requirements and are ready for a detailed discussion about the scope of work.

...for transcribing data from images - JPEG, PNG, etc - into word documents. The project involves efficiently translating the data while maintaining a high level of accuracy. The selected freelancer would be required to: - Register clear and accurate transcription of data from image format to Word - Ensure proper layout, format and style are adhered to, including the creation of tables where specified - Deliver high-quality, spell-checked, and correctly formatted documents The suitable freelancer for this project should possess excellent typing skills and high proficiency with MS Word. Previous experience with a similar project would be advantageous. Attention to detail is crucial for this task. The ability to recreate tables from the scanned document...

I am in dire need of a native Hindi speaker who is proficient in translating game scripts, user interface text, and marketing materials. The ideal candidate should have the following: - Strong understanding of Chinese and near-native or native proficiency in Hindi - Significant experience in game localization and translation, particularly with game industry terminologies and requirements - Error-free translations, ensuring no grammatical, incorrect, or missed translations, with a natural flow in language - Able to handle a substantial volume of work, with punctual and high-quality submission - Willing to undertake a small test translation before formal long-term collaboration The amount of work is substan...

Our company is in immediate need of a part-time Chinese to Thai game translator. We have a large and consistent workload, focusing on various game script genres. The primary requirements for this role are: - Proficiency in Chinese with a good understanding of the language - Native or near-native level in Thai - Extensive experience in game localization and translation - Strong grasp of gaming terminologies and translation standards - An impeccable track record of delivering translations free of grammar, translation errors and awkward language expressions - Ability to meet deadlines and submit work on time - Willingness to undergo a small test prior to formal collaboration The ideal candidate should be abl...

...looking for a professional with expertise in copywriting and translation, to help with my website's content and marketing materials. The scope of the project comprises of: - Creating compelling copies on diverse topics. - Translating these copies from the original language into English. The successful freelancer for this gig should possess: - Excellent copywriting skills for crafting engaging content. - Strong language proficiency in translating to English. - Capacity to handle 500-1000 words of copy text. Overall, the right talent for this role is one who can effectively communicate the intended message, keeping the tone and context intact, and subsequently deliver a high-quality translated copy. Applications from individuals wi...

We are looking for a freelancer who can handle this job.

I have a large volume of website content that needs to be translated from English to Telugu. It's imperative that this translation is not just accurate but that it also retains the original context and tone of the content. Key requirements: - Translation of large volume website content - Native level proficiency in Telugu - Strong understanding of English Ideal Skills: - Proven experience with website content translation - Strong understanding of the tech industry - SEO knowledge and experience in translating SEO content I am looking for a professional linguist who can take on this task and deliver high quality, accurate translations in a timely manner.

I'm seeking a professional translator who can help me translate some marketing materials from English to French. The translation will need to be delivered in a Word document. Key requirements for this project include: - Fluency in English and French - Previous experience translating marketing materials - Ability to deliver the translation in a Word document - 0.05 EUR/ word ( translate and verify ) If you're confident in your translation skills and have a solid background in marketing translation, I'd love to hear from you.

...on creating a multi-lingual website for showcasing our campaigns and projects, with the ability for users to donate directly to each project and view all current fundraisers. This contract may be renewed based on performance and continuity. About Us: We are a startup NGO focused on supporting kids and providing food and help to those in need. Our mission is to create a positive impact in our community through various campaigns and projects that address these critical needs. Position: Website Developer Responsibilities: Create a Website: Design and develop a simple yet effective website that showcases the campaigns we are creating for support. Multi-Translation: Collaborate with our team to manually integrate Chine...

We are in search of a professional to translate our marketing materials from English to Turkish and from Turkish to English. These documents are primarily datasheets, user guides and technical documents related to Wireless RF Communication products, therefore we mainly prefer Electrical/Electronics Engineers and this post is for the first of a series of similar packs and might be extended to cover partially our other marketing activities including seo&link management, graphical content creation, Google Ads and Linkedin marketing activities etc. Key Responsibilities: - Translation of marketing materials (some from English to Turkish, some from Turkish to English) Ideal Skills and Experience: - Familiarity with Radio Frequency, R...

I'm in need of a proficient Arabic translator who can handle the translation of business documents. Requirements: - The translation should be general in nature, without any specific focus on legal or technical jargon. - The documents are primarily related to business operations, so an understanding of common business terminology is beneficial. The final deliverable should be in a Word document. Experience with translation in a business context is highly preferred. Please provide a sample of previous work in a similar domain.

...average order value. Ideal Skills: - Proficient in Shopify development and customization. - Proven track record of successful cart upsell/orderbump integrations. - Understanding of e-commerce best practices, particularly in the physical goods sector. I cart want to have surprise product which user can choose. And also one more option: also a product, which I define according to the type of product. In addition, I would like to have a "shipping protection" option that can be selected by the user. Additionally, for the primary product in the shopping cart, I would add below an option to select the same product at say 40% off. All these functions must be integrated in such a way that they can be translated into different lan...

I am looking for a video editor who can assist me in changing the subtitles of a video from Chinese to English. I will provide you with the translated English version of the subtitles. Key Responsibilities: - Replace Chinese subtitles with English in the video - Ensure synchronization of subtitles with the video's audio and visual content Ideal Skills: - Proficiency in video editing software - Understanding of subtitle editing - Attention to detail for synchronization This project doesn't require translation work as I will provide you with the already translated English version. Your focus will primarily be on video editing for the subtitle change.

Latvian to english translator required for translation

أحتاج ترجمة من العربية إلى التركية. الرجاء التواصل إذا كانت لغتك التركية سليمة. كمية الترجمة تقريباً نصف صحة A4 الوقت : خلال نصف ساعة إن أمكن المبلغ: 4 دولار مقابل العمل ترجمة لمدة ساعة أو أقل.

...looking to have a dual language (Arabic and English) E-commerce platform developed for my business. This should not involve conventional translation solutions like Google Translate. It needs to support multiple vendors and boutique pages. Key functionalities required for this platform include: - A comprehensive shopping cart system - A robust product review mechanism - Integrated payment gateways that not only support conventional payment methods but also crypto currency transactions - A point program to incentivize and reward customer loyalty The platform is intended to handle both physical and digital products. Freelancers with a background in E-commerce website development, multi-vendor management, language localization, crypto currency app...

We are in search of a talented Freelance Translator to convert our website content from English to Thai, the regional language spoken in Thailand. This task involves around 5243 words, requiring precise translation to maintain the original content's meaning and tone. This role is crucial for broadening our audience and enhancing website accessibility. Desired Skills: Fluency in English and Thai Exceptional translation skills Attention to detail Cultural sensitivity Strong communication abilities Deadline: Completion of the project within four days of being offered. Confidentiality is paramount. The selected Freelance Translator must uphold the privacy and proprietary rights of the content throughout the translation...

I am looking for a proficient English language transcriber to transcribe a 40-minute video. The transcription does not require time-stamping. The video has two speakers, one with US Spanish accent, one with Ukrainian accent. Requirements for the final transcript: 1) The transcript should show which speaker speaks (should be divided into questions and answers, like an interview) 2) Sounds like 'well', 'mmmm', etc, should be excluded. Skills and Experience Required: • Experience in transcription services. • Proficiency in English language. • Efficient with Microsoft Word. I need the transcription in a Word/Google Docs document format.

I'm in need of a skilled translator who can help me translate documents from English to Amharic. Key Responsibilities: - Translate English documents into accurate Amharic content. - Maintain the original meaning, format and tone of the documents. Ideal Candidate: - Proficiency in both English and Amharic. - Experience in translation work, especially in the specified language pair. - Attention to detail and respect for deadlines. Note: Your application should include past relevant work samples, and a brief overview of your translation experience.

...skilled developer capable of building a church-specific MacOS application using SWIFT or any other languages. The app will have several key features: I am not a Tech guy but I think high-level overview like below: 1. • Capture audio input (External sources like Microphone) from the MacBook. • Stream the audio to Google Cloud's Speech-to-Text API for real-time transcription. 2. Translation: • Utilize Google Cloud's AutoML Translation API to translate the transcribed text into the desired language. 3. Text-to-Speech: • Send the translated text to Google Cloud's Text-to-Speech API to convert it back into audio. • Stream the audio to Zoom as an audio input source (like Virtual audio interface). Just like some VoiceCh...

I need an experienced translator to translate one legal...(2 pages) from Brazilian Portuguese to Australian English. The documents pertain to family law and are 499 words in total. • Must have a comprehensive understanding of legal terminologies, specifically in family law • Should have proven experience in translating legal documents • Must maintain confidentiality and handle these legal documents responsibly Only bid if you have a clear understanding of family law terms and have experience translating Brazilian Portuguese legal documents to Australian English. Strict adherence to all legal terms and concepts is imperative. Needs to be done by Monday 2 pm Eastern AU Time, please. Please be mindful of pricing, we want t...

I have a step-by-step procedure, currently in PDF format extracted from Excel, that needs to be transcribed into a Word document and then formatted into a professional presentation. Detailed Requirements: - The content to be transcribed is text only. - The final formatted document should be in PDF format. - The presentation should be designed with a flexible layout, featuring one or multiple procedures per page, depending on the length of each procedure. Ideal Candidate: - Proficient in Microsoft Word and PDF formatting - Experienced in creating professional, clear, and concise presentations - Strong attention to detail - Capable of judicious layout design.

I am in urgent need of a web developer to create a platform where I can upload and share up to ten images with my friends. The platform should allow my friends to share their stories about the images. Key Features: - Image Upload: A simple interface where I can upload up to ten images. - Email Invitation: Just need a url that I can share each "game". - Story Sharing: Each friend should be able to share their story about the images. Once a story is shared, the friend should be able to view all the stories shared by others. - Audio Recording: When each image is displayed the recording process will begin automatically and continue until the user clicks the "next image" button displayed beneath the image. - Audio Transcription: This will be acco...

I'm in search of a professional fluent in Turkish, to translate my marketing materials from English to Turkish. These documents are primarily digital content like websites and emails. Key Responsibilities: - Translate English marketing materials to Turkish while maintaining the same tone and style. Ideal Skills and Experience: - Native Turkish speaker with excellent English skills. - Proven experience in marketing translations. - Understanding of different marketing tones and styles. - Familiarity with digital content translation.

Translation of a legal document from English into Italian

...create an escort directory website. It's essential that the website is user-friendly and appealing to both escorts and their potential clients. Key Features: - User Profiles: The website should allow for easy registration and profile creation for users. Each user should be able to manage their own account. - Search Filters: A comprehensive search functionality is needed so that users can find the escorts that meet their preferences. - Ratings and Reviews: Users should be able to rate and review escorts, providing transparency and helping other users make informed choices. Other Details: - The website is expected to have more than 1000 user profiles. Therefore, it should be designed and built with scalability in mind. - I&#...

I'm looking to hire a court reporter/transcriber for legal transcription work. The project is urgent and requires immediate attention. Ideal candidate should have: - Proficiency in legal terminology - Experience in legal transcription - Can work quickly and accurately - Familiarity with court proceedings Please note that the delivery method for transcription files will be audio recordings. Looking forward to working with someone who can deliver quality work within a short timeframe.

I am looking for a professional transcriber to accurately convert my accounting procedures notes from pdf files into a standard Word document. The original notes were written in Excel and then converted to pdf files. Ideal candidates must have: - Strong transcription skills with an excellent understanding of accounting terminology - Proficiency in Microsoft Word and Adobe Acrobat or other PDF-editing software - Attention to detail, ensuring that the procedures are correctly formatted and easy to understand As these notes are critical to my operations, confidentiality and timely delivery are absolutely essential. Prior experience transcribing financial or accounting documents will be a great advantage.

I'm in need of a professional who can transcribe short Tamil YouTube videos into text. This text will be used for various purposes, including subtitling, content analysis, and SEO optimization. Key Requirements: - Transcription: The primary task is to accurately transcribe the spoken Tamil content of videos into text format. Verbatim transcription is not required; the focus should be on capturing the main points and context of the videos. - Time Management: The videos are generally less than 5 minutes in length, so prompt and efficient transcription is essential. Skills and Experience: - Proficiency in Tamil: A strong command of the Tamil language is crucial to ensure accurate transcription. - Transcri...

Proofreading of the Italian translation of four documents with track change comments at 30 USD total.

...looking for a skilled Android and web developer to help me bring my project to life. Key Responsibilities: - Developing an Android application that meets the required specifications - Building a web platform that complements the app - Ensuring that the Android app and web platform work seamlessly together I would like this project to be completed within 30-45 days. Ideal Skills: - Proficient in Android development and web development - Ability to integrate Android apps with web platforms - Strong problem-solving skills and attention to detail - Good communication skills to provide regular updates on project progress Experience: - Demonstrated experience in Android and web development - Previous work on projects involving user authen...

I need a skilled freelancer to conduct web research and data entry specifically for payment terminals. Your main task will be to search for and collate information on the features, specifications, pricing, and costs of various payment terminals in the market. Ideal Candidate: - Proficient in web research and data entry - Familiar with payment terminals, or a fast learner - Detail-oriented, with a knack for accuracy - Ability to organize data effectively - Able to work autonomously - Experience with using AI tools (e.g. ChatGPT and ) to increase efficiency - Can use browser plugins for translation to English to also access websites in other languages (e.g. German, French, Italian) The project has no specific deadline, so you c...

Hi World-Translator, Here is the new project. A movie that need english srt.

Hi World-Translator, Here is the new project. A movie that need english srt.

I'm in need of a talented website designer to create a top-notch website for my influencer marketing agency. I require a site that can expertly showcase our services and deliverables. Specific Features: - Social Media Integration: The website must seamlessly integrate social media channels to make sharing and engagement easy. - Portfolio Showcase: An important aspect of the website will be a portfolio showcase. This will display our work and previous collaborations in an engaging and visually appealing way. - Case Studies and Videos: The site should be able to host and display case studies and videos of our successful campaigns and collaborations. Branding Guidelines: I do have a preferred color scheme and ...

...there's no small dataset such as MNIST and Fashion-MNIST in object detection, you can use the dataset from the d2l/notebooks/mxnet/chapter_computer-vision/ notebook. The dataset has 1000 banana images with different rotations and sizes placed randomly on some background images. 1.A Obtain the dataset. Working on a small dataset such as the one from the would allow you to train and test different models without taking hours/days to finish. Go to the notebook and obtain the dataset. 1.B Build an object detector. • using YOLO, and SSD. (need two separate notebooks) • Using the dataset, train, or fine-tune (a pre-trained model) to create an object detector. • Test on the test split of the dataset and report the res...

...proficient translator to translate a medical PowerPoint document (29 slides) from English into Japanese and Chinese (simplified). The document is highly specialized, necessitating familiarity and experience with medical terminology. Key Requirements include: - Demonstrable experience in translations between English, Japanese, and Chinese. - Previous experience in medical translations is highly desirable. - The ability to accurately convey complex terms and ideas. - Prompt delivery respecting the deadline. I expect high accuracy, and confidentiality of the medical material to be maintained. Please only bid if you're confident handling medical translations. You'll be required to comprehend and translate medical jargon eff...

...a skilled app developer to create an MVP of an iOS audio conversion app. This app should be capable of taking an audio file with a single-line melody played on a single instrument and transcribing the notes into guitar tablature notation. Key Features: - Audio Conversion: The primary function of this MVP is to be able to transcribe audio files to guitar tablature notation. - iOS Platform: The app should be developed specifically for iOS. Ideal Skills and Experience: - Proficient in iOS app development - Experience with audio processing and transcription would be a big plus - Familiarity with music notation and guitar tablature - Ability to design a user-friendly interface Please note that the aim of this project is to create a basic, working...

...Edgy: Reflecting our innovative approach and youthful energy. * Professional & Trustworthy: Inspiring confidence in potential clients. * Scalable & Versatile: Adapting seamlessly across various marketing materials (website, social media, presentations). Examples of modern agencies that we enjoy the branding of includes the following: The successful candidate will also be responsible for developing a brand guideline that ensures consistent application of the logo across various platforms. This guideline should include clear instructions on logo usage, color palette, typography, and other visual elements. Please include relevant samples of your previous work in your proposal....

I'll will need someone who Can make me short vidéo like those of tiktok with effect and transcription of all it's Said in vidéo

I'm struggling with translating a particular WordPress plugin, from English to Spanish using Loco Translate. I'm seeking a freelancer experienced in WordPress plugins and language translations, able to walk me through the process of translation, troubleshooting any issues that arise such as not being able to save changes.

...strong command of English and proven translation expertise to translate 4 small personal certificates from English to Italian. The translations will be done in Word documents, maintaining formatting as close to the original as possible. No copying/pasting of images allowed; instead, all text from images must be accounted for and placed in parenthesis. Requirements: - Native Italian speaker - Strong command of English - Proficiency in MS Word - Verifiable proof of translation expertise in English to Italian Offer: - Compensation: $25.00 USD - A great review - Future consideration for projects in the language pair Turnaround Time: - Less than 48 hours If you meet the above requirements and are interested in ...

I'm in need of a skilled translator who can help me translate documents from English to Amharic. Key Responsibilities: - Translate English documents into accurate Amharic content. - Maintain the original meaning, format and tone of the documents. Ideal Candidate: - Proficiency in both English and Amharic. - Experience in translation work, especially in the specified language pair. - Attention to detail and respect for deadlines. Note: Your application should include past relevant work samples, and a brief overview of your translation experience.

I am in need of an on-site interpreter for a medical appointment in Barcelona. The service will be required in translating basic medical terminology from Spanish to English during the visit. Key Job Details: - On-site Interpretation: The service will be required in-person at the medical appointment. - Basic Medical Terminology: The interpretation will involve conveying simple medical terms. No advanced translation is expected. Ideal Candidate: - Bilingual Proficiency: Fluency in both Spanish and English is essential. - Interpretation Experience: Prior experience in medical interpretation is preferred. - Location: The service will be required in-person, hence the interpreter should be available at the specified location fo...

I require a skilled writer who can accurately transcribe over 40 videos dealing with financial subject matter. After the transcription, the content should then be summarized effectively into a manageable format. The content primarily deals with trading predictions and forecasting. The ideal candidate for this role would have: - Experience in transcription and summarizing audio content Your task is to make this content as concise and easy to comprehend as possible.

I am in need of a translator who is proficient in the Kaithi script and can translate it into Hindi. The document is in an image format so skills in optical character recognition may be required. The services are needed immediately. Requirements and Responsibilities: - Translate Kaithi script in the image document to Hindi - Ensure the translation retains the original meaning and tone - Optical Character Recognition skills are a plus - Should be able to start working on the project immediately Ideal candidate: - Proficient in the Kaithi script and Hindi language - Previous work in translation and optical character recognition skills - Able to work under a tight schedule.

I am looking for a Python developer to build a language translation script that will utilize OpenAI's Assistant API, Whisper capabillities, and Text-to-Speech (TTS) functionality. I eventually want to incorporate this into a personal app, but this is step 1 for me as of now. Key Features: - Implement OpenAI's Assistant API - Utilize OpenAI's Whisper for language translation - Include Text-to-Speech (TSS) conversion capabilities Platform Compatibility: - Develop the script to be compatible with macOS and Windows User Interface: - The level of user interface for the app is currently undecided. The final decision should be made in collaboration with the developer. I can provide an additional document with specifics as well. I have created ...

I'm seeking a proficient Arab...this conversion is to create an editable document. The transcriber should aim for a balance between maintaining the original style and emphasizing on the content. It's crucial to maintain certain key aspects of the original style while correctly capturing all the written content. Skills and Experience: - Excellent understanding and usage of Traditional Arabic font - Prior experience in Arabic transcription - Familiarity with Microsoft Word and formatting tools - Strong attention to detail for content accuracy Your role will be to: - Transcribe Arabic handwritings to Word file - Maintain equilibrium between style and content - Apply Traditional Arabic font in the document - Preserve the tra...

I'm seeking a bilingual translator with a strong understanding of both English and Argentine Spanish to assist posting for a Javascript Developer on job websites in Argentina that attract programmers. The ideal candidate should be able to easily converse with me and Argentine Spanish should be their first language. Key requirements include: - Conversational fluency in English and native speaker of Argentine Spanish - Familiar with job sites in Argentina - Ability to research other sites which may be good to post on. - Ability to create some introductory language for the posting in Spanish, but the actual job posting is in English - Knowledge of Argentine laws around consulting for foreign companies a big plus